We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
allgemeine Arbeitserlaubnis
That is not a general work permit, but often enough, especially in regions where are many other unemployed, a work ban.
Eine allgemeine Arbeitserlaubnis ist das nicht, sondern oft genug, vor allem da wo es viele andere Arbeitslose gibt, ein Arbeitsverbot.
Asylum seekers and de facto refugees may obtain a general work permit if they have entered Germany before 15.05.1997.
Die allgemeine Arbeitserlaubnis können Asylbewerber/Asylbewerberinnen und De-facto-Flüchtlinge erhalten, die vor dem 15.07.1997 eingereist sind.
Such categories of people as foreign students, family members, holders of E or L work visas, asylum seekers, and refugees can receive a general work permit.
Eine Allgemeine Arbeitserlaubnis können z. B. ausländische Studenten oder Familienangehörige von Inhabern eines E- oder L-Arbeitsvisums erhalten und somit in den USA legal arbeiten.
The U.S. general work permit, the so-called employment authorization document (EAD), entitles the holder to work legally in the United States during the period for which the EAD is valid.
Die Allgemeine Arbeitserlaubnis für die USA, das sogenannte Employment Authorization Document (EAD), berechtigt den Inhaber während der Gültigkeitsdauer der EAD legal in den USA zu arbeiten.
If you have an appropriate U.S. residence permit, you can apply for a general work permit (Employment Authorization Document EAD).
Voraussetzungen für den Erhalt einer EAD Wenn Sie über eine entsprechende Aufenthaltserlaubnis für die USA verfügen, können Sie einen Antrag auf eine Allgemeine Arbeitserlaubnis (Employment Authorization Document, EAD) stellen.
The general work permit is only be granted if no German or privileged foreigner is available for the job concerned (native privilege).
Die Erteilung einer allgemeinen Arbeitserlaubnis wird - unter Beachtung des Anwerbestopps - normalerweise nur dann vorgenommen, wenn kein Deutscher oder gleichberechtigter Ausländer für die zu besetzende Arbeitsstelle zur Verfügung steht (Inländerprimat).
The work permit as it was known even before April 2003 is the so-called general work permit.
Die klassische Arbeitsgenehmigung ist die sogenannte allgemeine Arbeitsgenehmigung.
The Au Pair in Belgium is not allowed to work outside the family - the visa is not a general work permit.
Dem Au Pair in Belgien ist es nicht erlaubt, außerhalb der Familie zu arbeiten - das Visum ist keine grundsätzliche Arbeitserlaubnis.
Persons with an I status are not allowed to apply for a general work permit (Employment Authorization Document EAD).
Die Beantragung einer allgemeinen Arbeitserlaubnis (Employment Authorization Document, EAD) ist unter I-Status folglich nicht möglich.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.