Download for Windows Premium
Publiciteit
generally entails

Vertaling van "generally entails" in Duits

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
in der Regel mit
Since we conduct research that generally entails minimal risk, our research projects can often qualify for Exempt status.
Da wir Forschung betreiben, die in der Regel mit einem minimalen Risiko verbunden ist, können unsere Forschungsprojekte häufig für einen Ausnahmezustand in Frage kommen.
This measure, however, generally entails considerably more effort.
Diese Maßnahme ist allerdings in der Regel wesentlich aufwendiger.
The hormone treatment required for egg freezing generally entails mild physical stress for women.
Die notwendige Hormonbehandlung ist für Frauen in der Regel nur mit einer geringen körperlichen Belastung verbunden.
Correcting current account deficits generally entails a period of sluggish growth and rising unemployment.
Die Korrektur von Leistungsbilanzdefiziten hat in der Regel eine Phase schleppenden Wachstums und steigender Arbeitslosigkeit zur Folge.
For this reason, liberalization in the regulatory environment as well as new media law conditions generally entails growth opportunities for our company.
Liberalisierungen im regulatorischen Umfeld sowie neue medienrechtliche Rahmenbedingungen bergen deshalb generell Wachstumschancen für unser Unternehmen.
Cultivation of plants in monocultures generally entails an increased risk of outbreaks of diseases or infestations of pests.
Der Anbau von Pflanzen in Monokulturen birgt nicht nur an Land ein erhöhtes Risiko bei Ausbruch von Krankheiten oder Befall von Schädlingen.
We are happy to share this expertise when business partners involve us in the development of new products, as this generally entails a number of challenges.
Gerne nutzen wir diese Expertise, wenn uns Geschäftspartner in ihre Produktneuentwicklungen einbeziehen. Denn diese sind in der Regel mit vielen Herausforderungen verbunden.
The export of live cattle to third countries generally entails long-distance transport, which - as regularly reported by animal welfare organisations - gives rise to major welfare concerns.
Die Ausfuhr lebender Rinder in Drittstaaten bringt im Allgemeinen ihren Transport über lange Strecken mit sich, der - wie regelmäßig von Tierschutzorganisationen berichtet wird - Anlass zu erheblichen tierschutzrechtlichen Bedenken gibt.
The services are not carried out - as otherwise usual - by different companies, with all the problems that generally entails.
Die Leistungen werden nicht - wie sonst üblich - von unterschiedlichen Unternehmen ausgeführt, mit all den Problemen, die das gemeinhin mit sich bringt.
That generally entails a detailed examination about your current state of health, health history, genetic factors, family history, diet, lifestyle habits, etc.
Dies beinhaltet in der Regel eine detaillierte Untersuchung Ihres derzeitigen Gesundheitszustands, Ihrer Krankheits- und Familiengeschichte, Ihrer Ernährung und Lebensweise sowie von genetischen Faktoren, etc.
The conservation and restoration of a historical fabric generally entails a preliminary assessment followed by its cleaning and consolidation, its preparation for proper storage or display, and finally the writing of a report detailing the action taken.
Die Konservierung und Restaurierung eines historischen Textils umfasst in der Regel eine Voruntersuchung, Maßnahmen zur Reinigung und Sicherung, Vorkehrungen zur geeigneten Lagerung oder Ausstellung sowie einen Rechenschaftsbericht.
The validity period of the gift voucher generally entails three years taken from the date of issue, in as far as the voucher does not mention any deviating validity period.
Die Gültigkeitsdauer der Geschenkgutscheine beträgt generell drei Jahre ab Ausstelldatum, sofern auf dem Gutschein keine abweichende Gültigkeitsdauer vermerkt ist.
Although full insurance generally entails somewhat higher administrative costs, you (and your employees) will be erring on the safe side as there will never be a shortfall and your employees will not under any circumstances be required to make restructuring contributions.
Für eine Vollversicherung müssen Sie zwar tendenziell mit etwas höheren Verwaltungskosten rechnen, Sie (und Ihre Mitarbeitenden) bewegen sich aber auf der sicheren Seite. Denn es kann gar nie zu einer Unterdeckung kommen und von den Mitarbeitenden können unter keinen Umständen Sanierungsbeiträge verlangt werden.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor generally entails in het Engels

Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
mole: small burrowing mammal with velvety fur and tiny eyes
Ontdek het woord
Publiciteit

Resultaten: 31. Exact: 31. Verstreken tijd: 34 ms.