Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
generally not binding
Vertaling van "generally not binding" in Duits
grundsätzlich unverbindlich
grundsätzlich freibleibend
All prices are generally not binding and are quoted in euros ex works.
Sämtliche Preise sind grundsätzlich unverbindlich und verstehen sich ab Werk in Euro.
Specified delivery periods are generally not binding unless badgepoint expressly confirms the binding nature of the specified period in writing.
Genannte Lieferzeiten sind grundsätzlich unverbindlich, es sei denn, die Verbindlichkeit des genannten Zeitpunktes wird durch badgepoint ausdrücklich und schriftlich bestätigt.
Pictures and information in the online shops, catalogues, prospectuses and offers are generally not binding if they have not been expressly declared in writing to be binding in the individual case.
Abbildungen und Angaben im Online-Shop, in Katalogen, Prospekten und Angeboten sowie Kostenvoranschläge sind grundsätzlich freibleibend, wenn sie im Einzelfall nicht ausdrücklich als verbindlich bezeichnet sind.
Offers by Star Sound Studios are generally not binding, if not from a written order confirmation otherwise.
Angebote der Firma Soundstar Studios sind grundsätzlich freibleibend, falls sich nicht aus einer schriftlichen Auftragsbestätigung etwas anderes ergibt.
Information on our website, brochures or other promotional materials is generally not binding, including in terms of prices, quantities, delivery times and delivery options.
Angaben auf unserer Online-Seite, Prospekten oder sonstigen Werbeunterlagen sind grundsätzlich unverbindlich, dies gilt insbesondere in Bezug auf Preise, Mengenangaben, Lieferfristen und Liefermöglichkeiten.
Delivery times are generally not binding.
Lieferzeiten sind grundsätzlich unverbindlich.
The appointed period/date of delivery is generally not binding, unless INSPIRION confirms explicitly and in writing the appointed period/ the appointed date to be binding.
Genannte Lieferzeiten/Liefertermine sind grundsätzlich unverbindlich, es sei denn, die Verbindlichkeit der genannten Zeit/des genannten Termins wird durch INSPIRION ausdrücklich und schriftlich bestätigt.
Information about maximum workload is generally not binding.
Angaben über Belastungen sind generell unverbindlich.
4.2 Delivery times stated in the order confirmation are generally not binding delivery dates, but only indicate the expected delivery date.
4.2 Lieferzeiten, die in der Auftragsbestätigung genannt sind, sind grundsätzlich keine verbindlichen Liefertermine, sondern geben nur das voraussichtliche Lieferdatum an.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor generally not binding in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 9. Exact: 9. Verstreken tijd: 37 ms.
