Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
generally rectangular in shape
Vertaling van "generally rectangular in shape" in Duits
im allgemeinen rechteckige Form
im allgemeinen rechteckförmig
im wesentlichen rechteckig
allgemein rechteckige Form aufweist
A molded case circuit breaker as recited in claim 4, wherein said blocks (332) are generally rectangular in shape.
Wie in Anspruch 4 dargestellter Schutzschalter mit geformtem Gehäuse, in dem die Blöcke (332) eine im allgemeinen rechteckige Form haben.
An assembly as claimed in any of claims 6 to 17 wherein at least one of the first or second flange are generally rectangular in shape.
Anordnung nach einem der Ansprüche 6 bis 17, wobei die zumindest einer beiden ersten und zweiten Flansche eine im allgemeinen rechteckige Form haben.
A toothbrush according to claim 1 characterised in that the cross section of the first tufts (31) is generally rectangular in shape over a substantial part of their cross-sectional area, having the long dimension of the rectangle aligned generally parallel to the toothbrush axis.
Zahnbürste nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der Querschnitt der ersten Bündel (31) eine im allgemeinen rechteckige Form über einen wesentlichen Bereich von deren Querschnittsfläche aufweist, wobei die Längsdimension des Rechteckes im allgemeinen parallel zu der Zahnbürstenachse ausgerichtet ist.
Glass panes are generally rectangular in shape and make up the majority of the surface of the door.
Glasscheiben sind in der Regel rechteckig in Form und bilden die Mehrheit der Oberfläche der Tür.
The power module as claimed in any preceding claim wherein said compartments are generally rectangular in shape and arranged in a series of rows and columns.
Stromversorgungsmodul wie in einem der vorhergehenden Ansprüche beansprucht, wobei die Fächer allgemein rechteckförmig und in einer Folge von Reihen und Spalten angeordnet sind.
A pressure sensitive label sheet according to claim 11 wherein each precut label is generally rectangular in shape.
Bogen mit selbstklebenden Etiketten nach Anspruch 11, worin jedes vorgeschnittene Etikett im Allgemeinen eine rechteckige Form hat.
The method of claim 1 characterised by making said hole generally rectangular in shape.
Das Verfahren nach Anspruch 1, gekennzeichnet durch das Herstellen der Löcher in einer grundsätzlich rechteckigen Form.
Apparatus according to claim 6 wherein said trough is generally rectangular in shape and said elastomeric element is generally circular in shape.
Vorrichtung gemäß Anspruch 6, in der besagte Vertiefung in allgemein rechteckiger Form ist und besagtes Elastomerelement in allgemein kreisförmiger Form ist.
The wound dressing of claim 8 in which said openings in said flexible foraminous layer are generally rectangular in shape and are arranged in a grid pattern.
Wundverband nach Anspruch 8, wobei die Öffnungen in der flexiblen, durchbrochenen Schicht im Wesentlichen rechtwinklig in der Form und in einem Gittermuster angeordnet sind.
A method of manufacturing a surface wave device according to claim 1, wherein said target areas are generally rectangular in shape and extend in a direction which is generally perpendicular to said propagation direction.
Ein Verfahren zum Herstellen einer Oberflächenwellenvorrichtung gemäß Anspruch 1, bei dem die Zielbereiche im wesentlichen rechteckig in ihrer Form sind und sich in einer Richtung erstrecken, die im wesentlichen senkrecht zu der Ausbreitungsrichtung ist.
A headlight according to claim 13, characterized in that the source (11) is elongate and disposed substantially transversely to the long axis of said reflector, and in that the outline of the inlet face (31) is generally rectangular in shape.
Scheinwerfer nach Anspruch 13, dadurch gekennzeichnet , daß die Lichtquelle (11) länglich ausgeführt und in etwa quer zur Hauptachse des besagten Reflektors angeordnet ist und daß der Umriß der Eintrittsseite (31) eine allgemein rechteckige Form aufweist.
The air/fuel ratio sensor of one of claims 1 to 4 wherein: said inner electrode (4) of said electrochemical sensor cell (8)is generally rectangular in shape.
Luft/Kraftstoffverhältnisfühler nach einem der Ansprüche 1 bis 4, bei dem: die innere Elektrode (4) der elektrochemischen Fühlerzelle (8) im wesentlichen rechteckig ist.
Cooled wall according to claim 7, characterized in that the cross-sectional area of said passage (42) perpendicular to the direction of flow therethrough is generally rectangular in shape along the length of said diffusing and nozzle portions (46, 48).
Gekühlte Wand nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, daß die Querschnittsfläche des Kanals (42) rechtwinkelig zu der Richtung der hindurchgehenden Strömung eine insgesamt rechteckige Form über der Länge des Diffusor- und des Düsenteils (46, 48) hat.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 31. Exact: 31. Verstreken tijd: 54 ms.
