We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
generierte PDFs
erzeugten PDFs
erstellten PDFs
Automatically generated PDFs and high data security guarantee that customers worldwide can always stay compliant.
Automatisch generierte PDFs und hohe Datensicherheit garantieren, dass Kunden weltweit immer 100% GxP-konform bleiben können.
We integrate a mail interface into TABEX/4 to e-mail generated PDFs, CSV files or logs from batch jobs, etc.
Eine Mail-Schnittstelle wird entwickelt, mit der es möglich sein wird, generierte PDFs, CSV-Dateien, Logs von Batchprogrammen etc. via Mail zu verschicken.
The generated PDFs are filed in user lists, so that every user finds again his PDF files fast and must not look in a central list for it.
Die erzeugten PDFs werden in Benutzer-Verzeichnissen abgelegt, so dass jeder Anwender seine PDF-Dateien schnell wiederfindet und nicht in einem zentralen Verzeichnis danach suchen muss.
They select here also the before certain PDF profile which should be used for the check/ correction of the generated PDFs.
Sie wählen hier auch das zuvor bestimmte PDF-Profil aus, welches für die Prüfung/Korrektur der erzeugten PDFs benutzt werden soll.
All generated PDFs are saved offline in the app. iOS
Alle erstellten PDFs werden offline in der App gespeichert. iOS
For checking Emails, writing LaTeX-Code and printing the generated PDFs with my HP Laserjet via the LPT interface-which the iBook does not have-a small PC is quite sufficient.
Um Emails zu checken, LaTeX-Code zu schreiben und die erstellten PDFs mit meinen HP Laserjet-Drucker über die LPT-Schnittstelle auszudrucken (die das iBook ja leider nicht hat), reicht ein kleiner PC.
No additional monthly fee is charged for these features, but there is a one-time fee, charged at cost, for programming and integrating the forms (dynamically generated PDFs).
Für diese Funktionalität wird zwar keine gesonderte monatliche Gebühr berechnet, aber die einmalige Programmierung und Einbindung der Formulare (dynamisch generierte pdfs) wird nach Aufwand berechnet.
During the migration, we recognized empty folders for Caching or meant to be for generated PDFs, were not added to the Repository.
Dabei ist uns aufgefallen, dass die leeren Ordner, die für Caching oder zum Beispiel für generierte PDFs gedacht waren, nicht mehr vorhanden waren.
The option to protect automatically generated PDFs by means of a password.
Möglichkeit, automatisch erzeugte PDF's mit einem Passwort zu sichern.
The former are predefined, editorially generated PDFs, which must be integrated into the automation process.
Letztere sind vordefinierte, redaktionell erstellte PDFs, die in den Automatisierungsprozess integriert werden müssen.
A good archiving software can not only handle scanned paper documents or electronically generated PDFs, it can also assign emails and - what's important - their attachments, automatically to the correct electronic files.
Eine gute Archivierungssoftware kann nicht nur mit eingescannten Papierdokumenten oder elektronisch erzeugten PDFs umgehen, sondern auch E-Mails und - ganz wichtig - deren Anhänge automatisch den richtigen elektronischen Akten zuordnen.
In the past, bank research departments generated PDFs that they sent to their retail client departments, which then passed them along to clients.
In der alten Welt wurden durch die Research-Abteilungen der Banken erst einmal PDFs generiert und an die Privatkundenabteilungen geschickt, bevor diese sie dann an die Kunden weitergereicht haben.
During the creation and processing of PDF files, it can happen that the generated PDFs contain unnecessary elements or elements exist multiple times.
Bei der Erstellung und Verarbeitung von PDF Dateien kann es vorkommen dass die erzeugten PDF's unnötige Elemente enthalten bzw. Elemente mehrfach vorhanden sind.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.