Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
generated from this data
Examples with "generated from this data" and their translation in Duits
A wide range of different analyses can be generated from this data.
Aus diesen Daten können vielfältige Auswertungen generiert werden.
A detailed report is then generated from this data reconciliation.
Von diesem Datenabgleich wird ein detaillierter Report erstellt.
The protocol generated from this data will be used exclusively for the tracking of any breaches of security.
Die daraus erzeugten Protokolle werden ausschließlich zur Nachverfolgung von Sicherheitsverstößen verwendet.
The information generated from this data can be made available directly in the bus and to the operator.
Die daraus generierten Informationen können einerseits direkt im Bus oder andererseits dem Betreiber zur Verfügung gestellt werden.
All sounds are generated from this data; a basic sound - one enduring the whole length of the programme - is disrupted and structured by other, temporally coded sounds.
Aus diesen Daten werden sämtliche Sounds generiert, wobei ein Grundton - ein die gesamte Sendezeit durchgehender Sound - von anderen, zeitlich codierten Sounds unterbrochen und strukturiert wird.
Targets generated from this data also form the basis for target generation during the 2019 drilling campaign.
Die anhand dieser Daten definierten Ziele bilden die Basis für die Zielzonengenerierung im Zuge der Bohrkampagne 2019.
A unique user ID is generated from this data for technical purposes.
Aus diesen Daten wird für technische Zwecke eine eindeutige User-ID generiert.
Even more important are the key figures and KPIs generated from this data.
Noch wichtiger sind jedoch die aus diesen Daten generierten Kennzahlen und KPIs.
In inxire Digital Publishing, activity books on different topic areas and for different age groups can be generated from this data.
In inxire Digital Publishing lassen sich aus diesen Daten Beschäftigungsbücher zu verschiedenen Themengebieten und Altersklassen generieren.
Your usage data is collected and a usage profile is generated from this data on a pseudonymised basis, using a cookie ID.
Ihre Nutzungsdaten werden erfasst und aus diesen Daten wird anhand einer Cookie-ID ein Nutzungsprofil pseudonymisiert erstellt.
Your usage data is collected and a usage profile is generated from this data on a pseudonymised basis, using a cookie ID.
Die Erhebung Ihrer Nutzungsdaten und die Erstellung eines Nutzungsprofils daraus erfolgen pseudonym unter Verwendung einer Cookie-ID.
subject message An e-mail will be generated from this data and sent to our public relations officer, who will then be transfer the data to the department responsible.
Betreff Nachricht Aus diesen Daten wird eine E-Mail generiert, die an die für unsere Öffentlichkeitsarbeit zuständigen Mitarbeiter versendet wird und von diesen an die zuständige Abteilung geleitet wird.
The chart data generated for the Select Columns dialog shown above can be visualized as in the generated from this data would look something like this
Die für das Dialogfeld "Spalten auswählen" generierten Diagrammdaten lassen sich, wie in der folgenden Tabelle dargestellt, visualisieren. Source XPath
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 54214. Exact: 13. Verstreken tijd: 421 ms.
