Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
generates an error message
Geflecteerde vorm van generate an error message
Vertaling van "generates an error message" in Duits
generiert eine Fehlermeldung
eine Fehlermeldung generiert
eine Fehlermeldung erzeugt
erzeugt eine Fehlermeldung
wird eine Fehlermeldung ausgegeben
The compiler generates an error message; the required correction is usually quite obvious.
Der Compiler generiert eine Fehlermeldung; die erforderliche Korrektur ist meist ganz offensichtlich.
Installation via the OpenSSL tar file generates an error message.
Die Installation über die Tar-Datei "OpenSSL" generiert eine Fehlermeldung.
Windows generates an error message if available disk space falls below a specified minimum.
Von Windows wird eine Fehlermeldung generiert, wenn der verfügbare Speicherplatz unter ein angegebenes Minimum sinkt.
Regardless of this user's actual privileges in the ongoing meetings, an attempt to attend a third meeting generates an error message Concurrent attendee
Unabhängig von den tatsächlichen Berechtigungen dieses Benutzers im laufenden Meeting wird beim Versuch, ein drittes Meeting zu betreten, eine Fehlermeldung generiert.
A detection system according to any preceding claim, characterized in that the control unit (24) generates an error message when the magnitude of the received signal or a quantity derived therefrom exceeds a sixth value at least once.
Erfassungssystem gemäß irgendeinem vorherigen Anspruch, dadurch gekennzeichnet, daß die Steuereinheit (24) eine Fehlermeldung erzeugt, wenn die Stärke des empfangenen Signals oder einer davon abgeleiteten Größe einen sechsten Wert wenigstens einmal übersteigt.
Method (1) according to claim 9, characterized in that if a data processing program is not compatible with a functional unit (2), the CPU (3) generates an error message and/or stops the execution of the program.
Verfahren (1) nach Anspruch 9, dadurch gekennzeichnet, dass die CPU (3) bei fehlender Kompatibilität eines Datenverarbeitungsprogramms mit einer Funktionseinheit (2) eine Fehlermeldung erzeugt und/oder den Programmablauf abbricht.
A frequent source of confusion occurs on Windows systems, when GIMP encounters a malformed font file and generates an error message: this causes a console window to pop up so that you can see the message.
Auf Windowssystemen entsteht häufig eine gewisse Verwirrung, wenn GIMP auf eine defekte Fontdatei stößt und eine Fehlermeldung erzeugt: dadurch wird ein Konsolenfenster geöffnet, wo Sie diese Nachricht sehen können.
If OpenSSL generates an error message, it still generate a key file.
Wenn OpenSSL eine Fehlermeldung generiert, wird noch immer eine weitere Schlüsseldatei erstellt.
If the memory block is invalid, CodeGuard generates an error message.
Ist der Speicherblock ungültig, wird eine Fehlermeldung generiert.
Click Continue when you complete the HTML Text box. The application validates the HTML code and generates an error message if the HTML code is not valid. You can correct the code and resubmit the questionnaire for validation.
Klicken Sie auf "Fortfahren", wenn Sie das HTML-Textfeld ausgefüllt haben. Die Anwendung validiert den HTML-Code und generiert eine Fehlermeldung, falls dieser nicht gültig ist. Sie können in diesem Fall den Code korrigieren und den Fragebogen erneut zur Validierung weiterleiten.
If the transaction source allows adjustments, then the check proceeds to step 2. Otherwise, Oracle Projects rejects the adjustment and generates an error message.
Wenn die Transaktionsherkunft Korrekturen zulässt, geht der Prüfprozess zu Schritt 2 über. Andernfalls weist Oracle Projects die Korrektur zurück und generiert eine Fehlermeldung.
If the profile option PA: Allow Adjustments to Receipt Accruals and Exchange Rate Variance is Yes, then Oracle Projects allows the adjustment. Otherwise, Oracle Projects rejects the adjustment and generates an error message.
Wenn die Profiloption PA: Korrekturen für Rückstellungen nicht berechneter Wareneingänge und Wechselkursabweichungen zulassen auf Ja gesetzt ist, lässt Oracle Projects die Korrektur zu. Andernfalls weist Oracle Projects die Korrektur zurück und generiert eine Fehlermeldung.
The file that generates an error message is corrupt.
Die Datei, die eine Fehlermeldung bewirkt, ist beschädigt.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 59. Exact: 59. Verstreken tijd: 60 ms.
