Scientific research generates new results and knowledge for industry and society.
Wissenschaftliche Forschung generiert neue Ergebnisse und Erkenntnisse für Industrie und Gesellschaft.
Mole is constantly in motion and generates new formats.
Mole ist ständig in Bewegung und generiert neue Formate.
Eigenland endows time, generates new insights and activates people.
Eigenland schenkt Ihnen Zeit, erzeugt neue Erkenntnisse und aktiviert Menschen.
The development of products in-house generates new commercial opportunities.
Die Entwicklung von betriebsinternen Produkten erzeugt neue Gelegenheiten für das Geschäft.
This generates new jobs and opportunities for the local communities.
Dies schafft neue Arbeitsplätze und Perspektiven für die Bevölkerung vor Ort.
The entire life then orients itself on this and generates new opportunities.
Dann richtet sich bereits das ganze Leben danach und schafft neue Gelegenheiten.
Globalisation generates new sources of income, but also creates winners and losers.
Globalisierung schafft neue Einkommen, bringt aber Gewinner und Verlierer hervor.
Presence in the largest automotive market in the world generates new opportunities.
Präsenz im größten Automobilmarkt der Welt schafft neue Möglichkeiten.
Network generates new combinations of addresses for each operation.
Netz erzeugt neue Kombinationen von Adressen für jede Operation.
The relentless advance of technological innovation continually generates new perspectives and new opportunities.
Der unaufhaltsame Fortschritt technologischer Innovationen schafft neue Herausforderungen für die Versicherungsbranche.
Research generates new findings and insights which are relevant for businesses and social institutions.
Forschung generiert neue, für Unternehmen und gesellschaftliche Institutionen relevante Befunde und Erkenntnisse.
Of course, the digitalization of the economy offers great opportunities and generates new business models.
Gewiss bietet die Digitalisierung der Wirtschaft große Chancen und generiert neue Geschäftsmodelle.
Digitalisation generates new challenges but also new chances for the film industry.
Die Digitalisierung schafft neue Herausforderungen für die Filmindustrie - sie bietet aber auch Chancen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.