Vertaling van "generating electricity using" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
die Stromerzeugung mit
DLR is therefore conducting intensive research into further technological developments - particularly into energy storage systems and into 'energy meteorology', to provide more dependable forecasts for generating electricity using solar and wind power.
Das DLR forscht deshalb intensiv an technologischen Weiterentwicklungen - insbesondere auch an Energiespeichern sowie der Energie-Meteorologie für zuverlässigere Prognosen bei die Stromerzeugung mit Sonne und Wind.
Generating electricity using ABC gensets shows that things want to be done correctly with maximum uptime.
Die Stromerzeugung mit ABC-Generatoren zeigt, dass die Dinge mit maximaler Verfügbarkeit korrekt ausgeführt werden sollen.
Only the installation of plants in places that have not yet been used for generating electricity using renewable energy is supported.
Unterstützt wird ausschließlich die Neuerrichtung von Anlagen an Orten, die bislang nicht für die Stromerzeugung mit erneuerbaren Energien genutzt wurden.
Since the beginning of the 20th century, humans have been generating electricity using energy from the wind.
Seit Beginn des 20. Jahrhunderts erzeugen Menschen Strom mithilfe von Windenergie.
An illuminated sign assembly as claimed in claim 31, wherein the recharging means comprises a device for generating electricity using vibration from passing vehicles.
Beleuchtete Schild-Einheit nach Anspruch 31, wobei das Wiederauflademittel eine Vorrichtung zum Erzeugen von Elektrizität unter Verwendung der Vibrationen von vorbeifahrenden Fahrzeugen umfasst.
The effort could well be worthwhile; the potential for generating electricity using offshore wind farms is enormous.
Doch der Aufwand könnte sich lohnen. Denn das Potenzial für Strom aus Offshore-Windanlagen ist gewaltig.
The CO 2 fixation system according to claim 2 or 3, wherein the system further comprises an electric power generator (10) for generating electricity using the retrieved heat, whereby the electricity is used to operate the system.
Vorrichtung zur Fixierung von CO 2 gemäß Anspruch 2 oder 3, wobei das System außerdem einen Stromgenerator (10) zur Erzeugung von Elektrizität unter Verwendung der gewonnenen Wärme aufweist, wobei die Elektrizität verwendet wird, um die Vorrichtung zu betreiben.
The ESA emphasised in its report that the nuclear fuel uranium is extracted in a large number of countries and it only accounts for up to 5 percent of the costs of generating electricity using nuclear energy.
Die ESA hat in ihrem Bericht betont, dass der Kernbrennstoff Uran in einer Vielzahl von Ländern gewonnen wird und er nur bis zu 5 Prozent der Kosten der Stromerzeugung mit Kernenergie ausmacht.
In comparison with conventional marine diesel oil with 0.1 percent sulphur content, the emissions from generating electricity using liquefied gas on the LNG hybrid barge are considerably lower: LNG releases almost no sulphur oxide or particulate matter.
Im Vergleich zur Nutzung von herkömmlichem Marinediesel mit 0,1 Prozent Schwefelanteil werden die Emissionen bei der Energieerzeugung mittels Flüssiggas auf der LNG Hybrid Barge noch einmal erheblich gesenkt: Der Ausstoß von Schwefeloxiden und Rußpartikeln wird gänzlich vermieden.
In the present case, French legislation provides that electricity producers generating electricity using wind turbines on the national territory have the benefit of an obligation to purchase the electricity generated in that way.
Im vorliegenden Fall profitieren nach dem französischen Recht diejenigen, die im Inland Strom aus Windkraftanlagen produzieren, von einer Abnahmeverpflichtung für den solchermaßen erzeugten Strom.
This operation is fully in line with Region's overall strategy to combat climate change and encourage sustainable development by generating electricity using photovoltaic technology instead of fossil fuels and thus reducing CO2 emissions.
Die Investitionsvorhaben sind Teil der Strategie für Klimaschutz und nachhaltige Entwicklung der Region. Dabei setzt sie auf die Stromerzeugung aus Solarenergie statt aus fossilen Brennstoffen, um die CO2-Emissionen zu senken.
Berlin, July 2012 - PCS Power Converter Solutions GmbH in Berlin is further expanding its portfolio for generating electricity using wind turbines.
Berlin, Juli 2012 - Die PCS Power Converter Solutions GmbH in Berlin baut ihr Portfolio zur Stromgewinnung in Windenergieanlagen weiter aus.
Generating electricity using wind also allows E.ON to offer customers in the US market an attractive product.
Mit dem Strom aus Windenergie bietet E.ON gleichzeitig ein attraktives Produkt für Kunden auf dem US-Markt an.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.