Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
generating the image data
Vertaling van "generating the image data" in Duits
Erzeugung der Bilddaten
Erzeugen der Bilddaten
Apparatus according to any preceding claim, wherein said input means is an image reader for scanning an original and generating the image data.
Gerät nach einem der vorgenannten Ansprüche, wobei die Eingabevorrichtung ein Bildleser zum Abtasten einer Vorlage und Erzeugen der Bilddaten ist.
An apparatus as claimed in claim 1 further comprising a video device (2) for generating the image data stream.
Gerät nach Anspruch 1, das weiter eine Videoeinrichtung (2) zum Erzeugen des Bilddatenstroms umfasst.
An apparatus according to any of claims 1 to 8, further comprising reading means (100) for reading an original and generating the image data.
Gerät nach einem der Ansprüche 1 bis 8, gekennzeichnet durch eine Leseeinrichtung (100) zum Lesen einer Vorlage und zur Erzeugung der Bilddaten.
An ultrasound imaging system according to claim 12, characterised in that a chain (18) of image processing units is provided generating the image data fed to a monitor (19) on which the image data is displayed as an image.
System zur Ultraschallbildgebung nach Anspruch 12, dadurch gekennzeichnet, dass eine Kette (18) von Bildverarbeitungseinheiten bereitgestellt wird, und die Bilddaten erzeugt, die zu einem Monitor (19) gespeist werden, auf dem die Bilddaten als Bild gezeigt werden.
Apparatus according to claim 4 and including a camera (1) for generating the image data.
Gerät nach Anspruch 4, mit einer Kamera (1) zur Erzeugung der Bilddaten.
Apparatus according to claims 1 to 5, wherein said input means is an image reading device for scanning an original image and generating the image data.
Gerät nach Anspruch 1 bis 5, in dem die Eingabeeinrichtung eine Bildleseeinrichtung für das Abtasten eines ursprünglichen Bildes und das Erzeugen der Bilddaten ist.
The device according to claim 17, further comprising an image reading unit (2102,2200,2304) optically reading an original and generating the image data (A) of the original.
Die Vorrichtung nach Anspruch 17, weiterhin umfassend: eine Bildleseeinheit (2102, 2200, 2304), die optisch ein Original einliest und die Bilddaten (A) des Originals erzeugt.
Apparatus according to claim 1, and further characterised in that the means for generating image data generates image data which overlaps in the main scanning direction a portion of a successive area when generating the image data of an adjoining portion of the preceding area.
Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Bilddatenerzeugungseinrichtung Bilddaten erzeugt, die in Hauptabtastrichtung einen Abschnitt eines nachfolgenden Bereichs überlappen, wenn die Bilddaten eines benachbarten Abschnitts des vorherigen Bereichs erzeugt werden.
The correction method of claim 1, wherein the first detecting includes the steps of: generating the image data by reading the document In a document reading position; and detecting the edge of the document on the basis of the generated image data.
Korrekturverfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die erste Messung folgende Schritte umfasst: Erzeugung der Bilddaten durch die Ablesung des Dokumentes in der Position der Ablesung eines Dokumentes; und Feststellung des Randes des Dokumentes auf der Grundlage der erzeugten Bilddaten.
An image processing apparatus according to claim 16, wherein the control for at least part of the process of generating the image data and the control for outputting information indicating that the image processing apparatus includes the forgery-prevention means are performed by the same CPU (450).
Bilderzeugungsgerät nach Anspruch 16, bei dem die Steuerung für wenigstens einen Teil des Prozesses zum Erzeugen der Bilddaten und der Steuerung der Ausgabeinformation, die anzeigt, daß die Bilderzeugungsgerät das Fälschungsverhinderungsmittel enthält, von derselben CPU (450) erfolgt.
A method according to claim 5, wherein the value of the visual resolution parameter (a) is adjusted if the angle () varies, and the process for generating the image data is determined in dependence upon the adjusted value.
Verfahren nach Anspruch 5, bei dem der Wert des Sehauflösungsparameters (a) bei variierendem Winkel () eine Bereinigung erfährt und das Bestimmen des Prozesses zum Bilddatenerzeugen abhängig vom bereinigten Wert erfolgt.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 11. Exact: 11. Verstreken tijd: 65 ms.
