Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
generation of two
Vertaling van "generation of two" in Duits
Erzeugung zweier
The generation of two pulses of radiation of different polarization under the use of a single non-polarized radiation source can also be reached by a fast rotating polarization filter in an undivided beam.
Die Erzeugung zweier Strahlungsimpulse unterschiedlicher Polarisation unter dem Einsatz einer einzigen unpolarisierten Strahlungsquelle ist auch durch einen schnellrotierenden Polarisationsfilter in einem ungeteilten Strahlengang erreichbar.
cash register or POS computer according to claim 32, characterized in that a device for avoiding the generation of two of identical codes within a certain period of time is provided.
Registrierkasse oder Kassencomputer nach Anspruch 32, dadurch gekennzeichnet, daß eine Vorrichtung zur Vermeidung der Erzeugung zweier untereinander gleicher Codes innerhalb eines bestimmten Zeitraums vorgesehen ist.
A circuit as claimed in Claim 1 or Claim 2, characterised by its use in a quadrature mixer arrangement for the generation of two mixer signals shifted in phase by 90º.
Schaltung nach Anspruch 1 oder Anspruch 2, gekennzeichnet durch ihre Verwendung in einer Quadraturmischeranordnung zur Erzeugung zweier um 90º phasenverschobener Mischersignale.
CIRCUIT FOR THE GENERATION OF TWO SYMMETRICAL BUSES OF TENSION WITH RESPECT TO THE NEGATIVE OF THE FEEDING TENSION
SCHALTUNG ZUR ERZEUGUNG ZWEIER SYMMETRISCHER SPANNUNGSBUSSE MIT BEZUG AUF DIE NEGATIVE DER ZUFÜHRUNGSSPANNUNG
The current generation of two and three-wheel vehicles still satisfies the requirements placed on other older vehicles.
Die heutige Generation zwei- und dreirädriger Kraftfahrzeuge entspricht noch den an andere ältere Fahrzeuge gestellten Anforderungen.
Automatic generation of two points cutting cycles
Automatische Erzeugung von Schneidezyklen über zwei Punkten
In a new generation of two component adhesives both of the components (adhesive and hardener) are not mixed but are always separately applied to the surfaces to be adhered.
Bei einer neuen Generation von Zweikomponenten-Klebstoffen werden die beiden Komponenten (Klebstoff und Härter) nicht gemischt, sondern lediglich getrennt auf die zu verklebenden Oberflächen aufgetragen.
The coupling-out of the beam occurs via a polarization filter 7 with its following beam splitter 10 for the generation of two optical channels, the beams of which are coupled into the broadband optic fiber bundles 12 and 13 via the two lenses 11.
Die Strahlauskopplung erfolgt ebenfalls über ein Polarisationsfilter 7 mit dem danach folgenden Strahlteiler 10 zur Generierung von zwei optischen Kanälen, deren Strahlen über die beiden Linsen 11 in die breitbandigen Lichtfaserbündel 12 und 13 eingekoppelt werden.
In a known measuring process, the possibility for the generation of two measuring beams, by means of two measuring systems operating the same measurement strategy is given.
Bei einem bekannten Messverfahren ist die Möglichkeit der Erzeugung von zwei Messstrahlen durch zwei auf der gleichen Messstrategie beruhenden Messsystemen erwähnt.
ACD regulates the induction and maintenance of polarity during cell division, resulting in the generation of two daughter cells with different genetic properties.
ACD reguliert die Einleitung und Aufrechterhaltung der Polarität während der Zellteilung, was zur Entstehung zweier Tochterzellen mit unterschiedlichen genetischen Eigenschaften führt.
In this section you can also see modern equipment which is complementing aesthetic surgery - the latest generation of two LPG devices for body and face.
In diesem Bereich sehen Sie auch moderne Geräte, die die ästhetische Chirurgie ergänzen - die neueste Generation von zwei Flüssiggasgeräten für Körper und Gesicht.
A cash-desk computer according to Claim 30, characterised in that a device to prevent the generation of two identical codes (25) within a certain period of time is provided.
Kassencomputer nach Anspruch 30, dadurch gekennzeichnet , daß eine Vorrichtung zur Vermeidung der Generierung zweier untereinander gleicher Codes (25) innerhalb eines bestimmten Zeitraums vorgesehen ist.
Here, the generation of two novel tools for investigating Osr1 expression in adult mice was performed.
Im Rahmen dieser Doktorarbeit wurden zwei neuartige Werkzeuge zur Untersuchun- gen von Osr1 in adulten Mäusen generiert.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor generation of two in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 19. Exact: 19. Verstreken tijd: 84 ms.
