We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
allgemein anwendbare
The basic principles of the dialog-specification are a context-free and therefore generically applicable modeling of the modalities as well as a formal representation of the man-machine dialog.
Als Grundlage dienen dabei eine kontextfreie und damit allgemein anwendbare Modellierung der Modalitäten sowie eine an die Problemstellung angepasste formale Repräsentation des Bediendialogs.
In order to demonstrate the feasibility of the concept in real time, the generically applicable EMS is implemented on a real testbed.
Um die Umsetzbarkeit des Konzepts in Echtzeit zu zeigen, wird das allgemein anwendbare EMS auf einem realen Prüfstand implementiert.
In general, they are reusable, i. e. generically applicable.
Given this diversity, the guidelines, which aim to be generically applicable to all institutions, are complemented by technical documentation, good practice and case studies.
Angesichts dieser Vielfalt werden die Leitlinien, die für alle Träger allgemein anwendbar sein sollen, durch technische Dokumentation, gute Praxis und Fallstudien ergänzt.
Once there are some definitions, (and in some cases, a decision that there are no adequate definitions that are generically applicable), traditional ethical terms and concepts can offer a solid base for exploration of modern technology.
Sobald einige Definitionen zur Verfügung stehen (oder in einigen Fällen eine Übereinkunft, dass es keine adäquaten Definitionen gibt, die anwendbar sind), bieten auch traditionelle Begriffe und Konzepte der Ethik eine Grundlage für eine Erkundung der modernen Technologien.
For this purpose, a generically applicable method for the synthesis of micrometer-scale, injection-ready biohybrid materials was devised.
Dazu wurde eine generell einsetzbare Methode für die Herstellung von mikrometerskaligen, injizierbaren Biohybridmikrogelen entwickelt.
This has two major reasons: first, the expression systems used often produce low IgA titers; second, there is still no generically applicable purification procedure available for IgA downstream processing.
Dies hat zwei Hauptgründe: erstens, produzieren die verwendeten Expressionssysteme niedrige IgA Titer; zweitens, gibt es noch immer keine allgemein einsetzbare Reinigungsprozedur für das Downstream Processing von IgA.
Papp: The integrated management system is generically applicable to the sites of Simmeringer Haide, Spittelau und Flötzersteig.
Papp: Übergreifend für die Standorte Simmeringer Haide, Spittelau und Flötzersteig gibt es das Integrierte Managementsystem.
Generically applicable processes, technical solutions, and training and consultancy services are centrally organized.
Zentral organisiert werden generisch nutzbare Prozesse, technische Lösungen sowie Bildungs- und Beratungsangebote.
Thus, they represented a generically applicable invention patentable under Article 53(b) EPC.
Dort könnten genau die Gegenstände geschützt werden, die nach Artikel 53 b) EPÜ von der Patentierbarkeit ausgeschlossen seien.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor generically applicable in het Engels