Male mosquitoes are bred in the laboratory with a specific genetic mutation.
Männliche Moskitos werden im Labor mit einer spezifischen Genmutation gezüchtet.
Rats man latex mask symbolizes a genetic mutation of disgusting sewer rats.
Die Rattenmensch Latex Maske symbolisiert eine Genmutation von ekligen Kanalratten.
For this they examined mice that could not produce any endorphins due to a genetic mutation.
Dazu untersuchten sie Mäuse, die aufgrund einer Genveränderung keine Endorphine produzieren konnten.
However, they work only if the corresponding genetic mutation is actually present.
Sie wirken allerdings nur, wenn die entsprechende Genmutation tatsächlich vorhanden ist.
The candidate had to possess an extremely rare genetic mutation.
Der Kandidat muss eine extrem seltene Genmutation haben.
Areas such as genetic mutation, genetic therapy and cloning technology are also examined.
Bereiche wie Genmutationen oder die Gentherapie sowie die Klontechnologie werden ebenfalls untersucht.
Dystonia may result from a genetic mutation, a disorder, or a drug.
Dystonie kann von einer Genmutation, einer Krankheit oder einem Arzneimittel herrühren.
This is a genetic mutation which increases the risk of contracting certain types of cancer.
Das ist eine Genmutation, die das Risiko erhöht, an bestimmten Krebsarten zu erkranken.
In the longer term, studies are underway to understand the genetic mutation that underlies this deadly condition.
Langfristig laufen Studien, um die Genmutation, die dieser tödlichen Krankheit zugrunde liegt, besser zu verstehen.
Many possible reasons have been suggested, from an inherited genetic mutation to bacterial infection.
Es wurden viele mögliche Gründe vorgeschlagen - von geerbten Genmutationen bis hin zu Bakterieninfektionen.
For people these changes may have fatal consequences, ranging from lighter burns to cancer and genetic mutation.
Bei Menschen können diese Änderungen fatale Folgen haben - von leichten Verbrennungen über Krebs bis zu einer Genmutation.
And that maybe causes some kind of genetic mutation,
Und das könnte eine Art Genmutation hervorrufen, die...
In experiments the researchers could show that cells carrying this genetic mutation can be distinguished from others lacking the mutation.
In Experimenten konnten die Forscher zeigen, dass sie verschiedene Zellen mit dieser Genmutation von solchen ohne Mutation unterscheiden können.