Also called genetic profiling, is the work of DNA detectives.
Auch genetische Profilierung genannt, ist das Werk von DNA-Detektiven.
GENETIC PROFILING AND BANKING SYSTEM AND METHOD
SYSTEM UND VERFAHREN ZUR GENETISCHE PROFILIERUNG UND SPEICHERUNG
It is not acceptable for insurance companies to refuse cover on the basis of genetic profiling or for manufacturing companies to recruit those with a low propensity to cancer for dirty jobs.
Es ist nicht hinnehmbar, dass Versicherungsunternehmen auf Grund genetischer Profile den Schutz verweigern oder dass Produktionsfirmen nur solche Leute für schmutzige Arbeiten einstellen, die eine geringe Neigung zu Krebs aufweisen.
PROGNOSIS DETERMINATION IN EWING SARCOMA PATIENTS BY MEANS OF GENETIC PROFILING
BESTIMMUNG DER PROGNOSE BEI PATIENTEN MIT EWING-SARKOM MITTELS ERSTELLUNG GENETISCHER PROFILE
We must, for example, prevent insurance companies from excluding certain people from their policies on the basis of genetic profiling.
Wir müssen verhindern, dass beispielsweise Versicherer eine Person aufgrund ihres genetischen Profils von vornherein von einer Versicherung ausschließen.
Instituto Bernabeu makes new contributions towards improving genetic profiling in patients with poor ovarian reserve.
Neue Beiträge des Instituto Bernabeu bei der Erforschung des genetischen Profils der Patientin mit niedriger ovarieller Reserve
Well, it's in his genetic profiling to boast about his offspring.
Es ist ihm angeboren, mit seinen Kindern anzugeben.
In fact, more genetic profiling
Tatsächlich zeigten weiterführende genetische Untersuchungen,
It is also possible that, after obtaining a court order, genome data could be used in criminal investigations by law enforcement agencies as part of genetic profiling measures.
Ebenso könnten die Genomdaten auf gerichtliche Anordnung bei Fahndungsmaßnahmen von Strafverfolgungsbehörden im Rahmen einer genetischen Rasterfahndung verwendet werden.
Myeloma cell samples obtained from patients were assessed for rapid cell growth using genetic profiling.
Die Myelomzellproben der Patienten wurden mit Hilfe des „gene-expression profiling" auf schnelles Zellwachstum untersucht.
Research conducted on minorities or vulnerable groups as well as research that contains the development of social, behaviour-based or genetic profiling and could lead to stigmatisation, discrimination, harassment or intimidation. 3.
Forschung an Minderheiten oder gefährdeten Gruppen sowie Forschung, die die Entwicklung von sozialer, verhaltensbezogener oder genetischer Profilbildung ,Profiling' enthält, die bei falscher oder fahrlässiger Anwendung Stigmatisierung, Diskriminierung, Belästigung oder Einschüchterung zu Folge hat.
Cancer is not just one disease but many diseases: more than 100 different cancers are well-typified from a histopatological point of view by the WHO and, most likely, there are hundreds if not thousands types of cancers according to molecular and genetic profiling.
Krebs ist nicht nur eine Erkrankung, sondern viele Erkrankungen: Mehr als 100 verschiedene Krebsarten werden von der Weltgesundheitsorganisation hinsichtlich ihrer feingeweblichen Charakteristika beschrieben und wahrscheinlich gibt es Hunderte, wenn nicht Tausende Krebsarten, wenn man sie hinsichtlich ihrer molekularen und genetischen Profile betrachtet.
The areas of application encompass the whole diagnostics range of pet, farm and wild animals: This includes screenings, physiological and genetic profiling, performance diagnostics, pathogen detection, food safety, reproductive medicine and water analytics.
Die Anwendungen umfassen die gesamte Haus-, Nutz- und Wildtierdiagnostik: also die Bereiche Screenings, physiologische und genetische Profile, Leistungsdiagnostik, Erregernachweise, Lebensmittelsicherheit, Reproduktionsmedizin und Wasseranalytik.