Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
genetically-modified
Vertaling van "genetically-modified" in Duits
genetisch veränderten
genetisch veränderte
gentechnisch veränderte
gentechnisch veränderten
genetisch veränderter
genetisch modifizierte
gentechnisch veränderter
genetisch modifizierten
gentechnisch verändertem
genetisch verändertem
genmanipulierten
genveränderten
genveränderte
genetisch modifizierter
gentechnisch modifizierte
The usage of genetically-modified mice would be helpful.
Dazu könnte der Einsatz von genetisch veränderten Tieren hilfreich sein.
whether the investigational medicinal products consist of or contain a genetically-modified organism or organisms
ob das Prüfpräparat aus genetisch veränderten Organismen besteht oder solche enthält
We cannot conceal from consumers the fact that genetically-modified organisms are everywhere.
Es kann nicht so sein, dass man dem Konsumenten vorenthält, wo überall genetisch veränderte Organismen enthalten sind.
There is a realistic chance that genetically-modified plants will allow us to make huge progress with renewable primary products.
Es besteht die realistische Chance, dass wir durch genetisch veränderte Pflanzen im Bereich der nachwachsenden Rohstoffe große Fortschritte erzielen.
Experts claim that this genetically-modified plant produces six different insecticides.
Laut Experten produziert diese gentechnisch veränderte Pflanze sechs verschiedene Insektengifte.
Even without genetically-modified enzymes or chemically-synthetic emulsifiers.
Auch ohne gentechnisch veränderte Enzyme oder chemisch-synthetische Emulgatoren.
The authorisation of genetically-modified organisms, foods and feedstuffs is essentially based on safety criteria.
Der Zulassung von genetisch veränderten Organismen, Lebens- und Futtermitteln liegen im Wesentlichen Sicherheitskriterien zugrunde.
This medicinal product contains genetically-modified cells.
Dieses Arzneimittel enthält gentechnisch veränderte Zellen.
However, the directive also encompasses the authorisation of antibiotics, drugs, growth-promoters and genetically-modified organisms.
Allerdings umfaßt diese Richtlinie auch die Zulassung von Antibiotika, Arzneimitteln, Wachstumsförderern und genetisch veränderten Organismen.
We are therefore assuming that you will accept our proposed amendment with regard to genetically-modified organisms.
Daher gehen wir davon aus, daß Sie unseren Änderungsantrag bezüglich dieser genetisch veränderten Organismen auch annehmen.
Your rapporteur also agrees with the introduction of an authorisation procedure for flavourings obtained from genetically-modified organisms.
Sie befürwortet auch die Einführung eines Verfahrens der Zulassung von Aromen, die aus genetisch veränderten Organismen gewonnen wurden.
There are problems such as cross-pollination and the contamination of natural products through pollination by genetically-modified products.
Es treten durchaus Probleme wie Überkreuzbestäubung und die Verunreinigung natürlicher Erzeugnisse durch die Bestäubung mit genetisch veränderten Erzeugnissen auf.
The antibiotics, growth promoters and genetically-modified organisms mixed in with feedingstuffs end up in the human food chain.
Dem Tierfutter beigemischte Antibiotika, Wachstumsförderer und gentechnisch veränderte Organismen gelangen schließlich doch in die Nahrungskette des Menschen.
Uitdrukkingen met genetically-modified: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
Synoniemen voor genetically-modified in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 306. Exact: 306. Verstreken tijd: 81 ms.
