We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
mit den langweiligen
I'd hoped to get the boring stuff out of the way first but my plans have changed.
Ich wollte mit den langweiligen Dingen zuerst aufräumen, doch meine Pläne haben sich geändert.
I'd hoped to get the boring stuff out of the way first,
Ich wollte mit den langweiligen Dingen zuerst aufräumen,
Let's get the boring tasks knocked off now and enjoy a quiet evening.
Lass uns die langweiligen Aufgaben jetzt schnell erledigen und einen ruhigen Abend genießen.
And why did we only get the boring white plates???
Und wieso bekommen wir immer bloß die langweiligen weißen Teller???
I thought I'd get the boring stuff out of the way so we could get to fighting.
Ich schaff das langweilige Zeug aus dem Weg, damit wir kämpfen können.
Let's get the boring stuff over with so you can focus on the fun stuff,
Bringen wir den langweiligen Kram hinter uns, damit Ihr Euch auf vergnügliche Dinge konzentrieren könnt,
I thought we'd get the boring business of paying our taxes out of the way nice and early this month.
Ich dachte wir bringen das langweilige Steuerzahlen diesen Monat schnell hinter uns.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.