Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
gets denser
Vertaling van "gets denser" in Duits
immer dichter
wird dichter
dichter wird
The star, in fact, gets denser, as atoms, even subatomic particles,
Der Stern wird immer dichter und die Atome, auch subatomare Partikel,
The generation-line is your horizontal remembering-track which is mowing over the world since millenniums - and as time passes gets denser, tighter, heavier and more dramatic.
Die Generations-Linie ist eure horizontale Erinnerungsspur, die sich seit Jahrtausenden über die Erde zieht - und mit der Zeit immer dichter, fester, schwerer und dramatischer wurde.
But at some point the villages come back and the traffic gets denser, which we also feel in the long run when we breathe.
Aber irgendwann kommen wieder die Dörfer und der Verkehr wird dichter, was wir auf die Dauer auch beim Atmen zu spüren bekommen.
This plasma is tenuous and gaseous near the surface, but gets denser down towards the Sun's fusion core.
Dieses Plasma ist nahe der Oberfläche dünn und gasförmig, aber wird dichter nach innen in Richtung zum Fusionskern der Sonne.
Only the transmission platform caused some difficulties, which will however resolve themselves in the course of time, as the SigFox network gets denser. Contact
Lediglich bei der Übertragungsplattform hatten wir mit einigen Schwierigkeiten zu kämpfen, die sich jedoch im Laufe der Zeit, wenn das Netz von SigFox dichter wird, von selbst beheben werden.
As the vapor gets denser the taste looses flavor.
Je dichter der Dampf, desto mehr wird der Geschmack beeinträchtigt.
In addition, your hair gets denser and the hair structure is perfectly maintained.
Zudem wird ihr Haar dichter und ihre Haarstruktur wird perfekt aufgebaut.
And when you leave, you realise that the rubbish only gets denser off the main track.
Und wenn man ihn verlässt, findet man heraus, dass der Müll abseits des Wegs noch viel dichter wird.
And if I were to draw a cross-section of it, it gets denser in the center and then it gets less dense as you go outside.
Und würde ich einen Querschnitt zeichnen würde, wird es dichter in der Mitte und am Rand wird es weniger dicht.
On the last 40 kilometres the traffic (all mopeds) gets denser, but stays at an acceptable level and we have fun fighting with our two wheeled colleagues about every centimetre of road.
Die letzten 40 Kilometer nimmt der Verkehr (alles Mopeds) sukzessive zu, bleibt aber akzeptabel und es macht Spaß mit den zweirädrigen Kollegen um jeden Zentimeter Straße zu kämpfen.
The gas planets do not have solid surfaces, their gaseous material simply gets denser with depth (the radii and diameters quoted for the planets are for levels corresponding to a pressure of 1 atmosphere).
Die Gasplaneten haben keine feste Oberfläche, ihr gasförmiges Material wird einfach mit zunehmender Tiefe immer dichter (die Radien und Durchmesser, die für diese Planeten angegeben werden, beziehen sich auf eine Höhe, in der ein Druck von einer Atmosphäre herrscht).
Soon the ice gets denser.
Bald wird das Eis dichter.
Between the sixth and the ninth month, most transplanted hair will grow (around 75%), and at the same time, hair gets denser and thicker.
Zwischen dem sechsten und zwölften Monat wachsen die meisten transplantierten Haare nach (ungefähr 75 %), gleichzeitig wird das Haar voller und dichter.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor gets denser in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 19. Exact: 19. Verstreken tijd: 26 ms.
