Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
gets even more difficult
Vertaling van "gets even more difficult" in Duits
Noch schwieriger wird
wird noch schwieriger
Sometimes it gets even more difficult if your name sounds foreign.
Noch schwieriger wird es manchmal, wenn man einen ausländischen Namen hat.
It gets even more difficult when such processes are linked with each other.
Noch schwieriger wird die Situation, wenn derartige Prozesse miteinander verknüpft sind.
Their job gets even more difficult when the corpses of two young women are found.
Ihr Job wird noch schwieriger, als zwei junge Frauen tot aufgefunden werden.
Add in a pair of very high heels and it gets even more difficult!
Nimm Stöckelschuhe mit sehr hohen Absätzen dazu und es wird noch schwieriger!
However, it gets even more difficult in the summer, when the heat is literally in the rooms.
Noch schwieriger wird es allerdings im Sommer, wenn die Hitze förmlich in den Räumen steht.
It gets even more difficult when the real and the fake currency are kept together.
Es wird noch schwieriger, wenn das echte und das falsche Geld zusammengelegt werden.
It gets even more difficult when it comes to all employees of a large company.
Noch schwieriger wird es, wenn es sich um alle Mitarbeiter eines großen Unternehmen dreht.
And with every year passing, this gets even more difficult.
Und jedes Jahr wird dies schwieriger.
The situation gets even more difficult as the interior is made dryer by this heating process.
In diesem Fall verschärft sich die Situation, da der Innenraum durch den Heizvorgang trockener gemacht wird.
And when the competitions starts it gets even more difficult because most of the golfers fear that even the slightest change might have a negative influence on their handicap.
Und wenn die Turniere anfangen, wird es ohnehin noch schwieriger, weil die meisten Golfer befürchten, dass selbst die geringste Veränderung negative Auswirkungen auf das Handicap hat.
What's more, you're also thinking about how to take the shortest possible route, so it gets even more difficult.
Das ist aber noch nicht alles: Man überlegt sich gleichzeitig, welcher der kürzeste Weg zum Ziel ist, also wird es noch schwieriger.
It gets even more difficult when you are looking for two or more stones of the same shade.
Erst recht nicht, wenn sie zwei oder mehrere Steine gleicher Farbe sucht.
It gets even more difficult if a large number of computers need to be monitored.
Schwieriger wird es dann, wenn es eine große Anzahl an Rechnern zu überwachen gilt.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 18. Exact: 18. Verstreken tijd: 52 ms.
