Pooling in that water, and getting electrocuted, That's how a sorcerer loses his power.
Ins Wasser fallen und einen Stromschlag kriegen, so verliert ein Zauberer seine Kraft!
They can't even nick car batteries without getting electrocuted.
Der kann nicht mal Autobatterien klauen, ohne einen Stromschlag zu kriegen.
Somewhere between the funeral and the wedding - and our mother getting electrocuted.
Irgendwann zwischen Beerdigung, Hochzeit - und Mutters Stromschlag.
Every time I hit the buzzer, I'll act like I'm getting electrocuted.
Ich tue auch jedes Mal so, als bekäme ich einen Elektroschock.
You have to admit, the irony is amazing, you getting electrocuted.
Sie müssen zugeben, dass es sehr ironisch ist, dass Sie mit Strom gefoltert werden.
You steer clear of it for fear of getting electrocuted... or at the very least... a bad case of cooties.
Sie meiden es aus Angst vor einem Stromschlag... oder zumindest... einem schlimmen Fall von Cooties.
I was embarrassed, but no cognizant of the fact I was getting electrocuted.
Mir war es peinlich, aber ich merkte nicht, dass ich tatsächlich unter Strom stand.
Because if you don't land on top of the train there is a danger of falling badly, or getting electrocuted.
Denn wenn man nicht auf dem Zug landet, droht noch immer die Stromleitung oder ein unglücklicher Aufprall.
Toxic Immunity.Temporary provides protection for you or your dino against poisonous plants, mushrooms, radiation, bee's, swampfever, leeches and getting electrocuted.
Toxic Immunity. Verleiht vorübergehend Schutz für dich und deinen Dino gegen giftige Pflanzen, Pilze, Strahlung, Bienen, Sumpffieber, Blutegel und Elektroschocks.
However, Chen and Ricks get into a fight, which results in Chen getting electrocuted by a fuse box.
Chen und Ricks geraten in einen Kampf, der damit endet, dass Chen von einem Sicherungskasten durch einen Stromschlag getötet wird.
Whether they're getting electrocuted, eaten by raging bears or getting scared to death, they just can't catch a break.
Sie können elektrokutiert werden, von bösen Bären gegessen werden oder einen Todesschrecken angejagt werden.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.