We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
immer kränker
immer kranker
ihm schlechter
And she kept getting sicker, even while in the hospital.
Und sie wurde immer kränker, sogar während des Krankenhausaufenthaltes.
Not only do they stop getting sicker, they seem to get better.
Sie hören nicht nur auf, immer kränker zu werden, sie scheinen sich zu verbessern.
You know, people are getting sicker, we are stuck here with that pompous...
Leute werden immer kranker und wir stecken hier mit diesem aufgeblasenem...
She's getting sicker by the minute.
Sie wird immer kranker.
he's getting sicker instead of better.
doch es geht ihm schlechter, anstatt dass es ihm besser geht.
On the other hand we have to state that our society has been getting progressively older, despite the appearance that people are getting sicker.
Auf der anderen Seite müssen wir konstatieren, dass unsere Gesellschaft immer älter wird, obwohl wir den Eindruck haben, die Leute sind immer kränker.
Despite many advancements in medical science, as a society we are getting sicker, with according to the World Health Organisation a 70% increase in new cases of cancer over the last two decades.
Trotz vieler Fortschritte in der medizinischen Wissenschaft werden wir als Gesellschaft immer kranker, da laut der Weltgesundheitsorganisation in den letzten zwei Jahrzehnten die Anzahl neuer Krebsfälle um 70% gestiegen ist.
And Miss Isabel was getting sicker and sicker.
Miss Isabel wurde immer kränker,
No wonder our society is getting sicker. Condemnation
Kein Wunder das unsere Gesellschaft immer kranker wird. Verurteilung
Plus we've got a sick astronaut getting sicker by the moment.
Plus der kranke Astronaut, der jede Sekunde schwächer wird.
And that may lead to some of us getting sicker than others.
Und dann werden einige kränker als andere.
And erin's lying there getting sicker.
Und Erin liegt da und wird kränker.
The man is sick, and he's getting sicker with flu-like symptoms.
Der Mann ist krank und leidet immer mehr unter Grippesymptomen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.