Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
getting to know foreign
Vertaling van "getting to know foreign" in Duits
Kennenlernen fremder
Kennenlernen anderer
Enjoyment of music, travel, getting to know foreign culture... an inseparable combination of the beauties of life!
Der Genuss in Musik, im Reisen, im Kennenlernen fremder Kultur... eine untrennbare Kombination an Schönheit des Lebens!
In my creative and curious youth I was blessed to learn that travelling does not just mean 'getting to know foreign places', but it also is a way to find one-self and to face challenges.
Und schon in meiner kreativen und neugierigen Jugendzeit habe ich erfahren dürfen, dass sich das Reisen nicht eigentlich auf das Kennenlernen fremder Orte beschränkt, sondern vielmehr dazu dient, sich selbst zu finden und sich mit Situationen auseinanderzusetzen.
In addition to this we offer an attractive programme and the getting to know foreign religions, customs and cultures, the making of new international friendships and having fun is in the foreground of the largest soccer event in Austria.
Zusätzlich stehen ein attraktives Rahmenprogramm, das Kennenlernen fremder Religionen, Sitten und Kulturen, neue internationale Freundschaften und viel Spaß beim größten österreichischen Fußball-Event im Vordergrund.
I like getting to know foreign cultures and their peculiarities.
Ich mag es, fremde Länder und ihre Eigenheiten kennenzulernen.
I love getting to know foreign cultures and trying new food.
Ich liebe es, fremde Kulturen kennen zu lernen und neues Essen auszuprobieren.
She loves getting to know foreign places by delighting her taste buds with local culinary specialties.
Sie liebt es, fremde Orte anhand von deren kulinarischen Spezialitäten kennenzulernen.
More and more civil engineers spend some time abroad, getting to know foreign countries.
Immer öfter arbeiten Bauingenieure eine Zeit lang im Ausland und lernen fremde Länder kennen.
I get the input from travelling faraway countries and getting to know foreign cultures and languages.
Für den nötigen Input sorgen dabei Reisen in ferne Länder und das Erkunden von fremden Kulturen und Sprachen.
Every one of my holidays I spend abroad, as I enjoy traveling for my life and getting to know foreign countries.
Jeden meiner Urlaubstage verbringe ich im Ausland, da ich für mein Leben gerne reise und fremde Länder kennen lerne.
Ours is mainly travelling, getting to know foreign shores, adrenalin in all shapes and sizes, film and photography.
Bei uns sind es vorwiegend Reisen, fremde Länder kennenlernen, Adrenalinschübe in jeder Ausprägung, Filmen und Fotografieren.
I had the luck to make one of my hobbies, namely travel and getting to know foreign cultures, into my career.
Ich hatte das Glück eines meiner Hobbys, nämlich Reisen und Kulturen kennenlernen, zum Beruf machen zu können.
The principles for cooperation are joint learning, more effective raising of funds and getting to know foreign cultures and values.
Als Grundsätze für die Zusammenarbeit gelten das gemeinsame Lernen, effektiveres Aufbringen von Geldern sowie das Kennenlernen fremder Kulturen und Werte.
When she is not fencing she enjoys spending time with her friends and family, traveling and getting to know foreign cultures.
Wenn sie nicht ficht, verbringt sie ihre Zeit am liebsten mit ihrer Familie und Freunden, reist und lernt neue Kulturen kennen.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 31. Exact: 31. Verstreken tijd: 67 ms.
