We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
oberste Priorität eingeräumt
It should be made quite clear that safety is given first priority.
The estimation of infrastructure damage costs and congestion costs should be given first priority, but the Committee should also consider the valuation of environmental impacts and accident risks.
Der Einschätzung der Kosten von Infrastrukturschäden und -überlastung sollte oberste Priorität eingeräumt werden, aber der Ausschuß sollte sich auch mit der Evaluierung von Umweltauswirkungen und Unfallrisiken befassen.
Fun and happiness are thereby given first priority.
However, we do not accept reservations in advance as our customers already on the campsite are given first priority in using the services and facilities.
Wir nehmen keine Reservierungen im Voraus an, denn unsere Gäste mit einem Zelt- oder Stellplatz auf dem Campingplatz haben bei Vermietungen und anderen Dienstleistungen Vorrang.
The mobility and user friendliness of guns and other equipment was given first priority during production.
Folglich Mobilität und Geschwindigkeit der Stellungen und Kanonen wurde erste Priorität gegeben, als die Kanone entwickelt wurde.
Although there is no harm in considering these things, yet it should not be given first priority.
Auch wenn an und fأ1/4r sich nichts gegen diese Dinge spricht, sollte man sie nicht als erste Priorität sehen.
Projects that have been postponed shall be given first priority in the following years.
Leading dental practitioners have so far focused their prevention work on the fight against periodontal disease and given first priority to securing the periodontium.
Führende Dentalmediziner haben deshalb ihre Prophylaxe längst auf die Bekämpfung von Parodontitis ausgerichtet und geben der Sicherung des Zahnhalteapparates erste Priorität.
Children, young people, people in jobs, people with a considerable hearing impairment and people with outdated hearing aids are given first priority.
Kinder, junge Leute, Berufstätige, Menschen mit starken Hörschäden und Benutzer veralteteter Hörgeräte werden vorrangig behandelt.
But, of course, because of the complexity of the set-up of the experiment, there is a great disadvantage in this procedure, and the possibility of giving preference to the exclusive inspection of a minimal essential deformation should be given first priority.
Allerdings ist in der Komplexität des Versuchaufbaus der große Nachteil des Verfahrens zu sehen, so dass möglicherweise der alleinigen Prüfung einer minimal erforderlichen Deformation der Vorzug gegeben werden sollte. Kurzfassung auf Englisch: giessen.de
In accordance with the catalogue of modules, the BA study regulations recommend timing of the stay abroad for the 5th semester of studies, therefore candidates applying for that semester will be given first priority.
Im Sinne des Modulkatalogs empfiehlt die BA-Studienordnung die Durchführung des Auslandsaufenthaltes im 5. Studiensemester, daher werden diese Bewerber/innen bevorzugt.
Any IP addresses located on the same subnet as the client are given first priority in the list.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.