We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
gibt dem Programm
The vehicle gives the program a description of itself and how it is configured.
Das Fahrzeug gibt dem Programm eine Beschreibung von sich und wie es konfiguriert ist.
This has been a large amount of work but gives the program a much more flexible base for further features to be added.
Dies war alles eine Menge Arbeit, aber es gibt dem Programm eine flexiblere Grundlage für weitere Features in der Zukunft.
In this way, it waits for the downloading time, which gives the program automation.
Auf diese Weise wartet es auf die Download-Zeit, was das Programm automatisiert.
This gives the program a modern dialog, makes it easy to deal with the program.
Es besitzt daher eine moderne und funktionale Bildschirmmaske, welche es sehr einfach macht, das Programm zu bedienen.
At the server of IncrediMail it gives the program also in different languages, please select your own language.
Achtung, auf dem Server von IncrediMail gibt es das Programm auch in einer Deutschen Version!
Bearing a distinguishing characteristic of the University of St. Gallen, the supplementary qualification in economics gives the program a clear, business-oriented and business-law profile.
Die Zusatzqualifikation in den ökonomischen Disziplinen spiegelt die bekannten Stärken der Universität St. Gallen wider und verleiht dem Studiengang ein klares wirtschaftsorientiertes und damit wirtschaftsrechtliches Profil.
However the House, in June, allocated only $1 billion, while a bill awaiting consideration by the full Senate gives the program just $900 million.
Das Repräsentantenhaus wollte im Juni jedoch nur eine Milliarde US-Dollar gewähren, ein Gesetzesentwurf im Senat billigt der NASA sogar nur 900 Millionen zu.
Junior is different from all other programs in its search strategies and evaluation function. This gives the program a very distinctive style of play.
Junior unterscheidet sich in den Suchtechniken und Bewertungsfunktionen von allen anderen Schachprogrammen und hat daher einen unverwechselbaren Spielstil.
TOLEDO takes up the long tradition of European translation culture which in the middle ages shaped places like the Castilian city that gives the program its name.
Der Name TOLEDO knüpft an die lange Tradition europäischer Übersetzungskunst an, die im Mittelalter an Orten wie der kastilischen Stadt Toledo geprägt wurde.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.