Das Guckkasten-Theater wurde in einer malerischen Glasbox ausgestellt, damit jeder es sehen konnte.
The raree show was displayed in a quaint glass box for everyone to see.
Zwei goldgelbe Eheringe in einer Glasbox auf Holztischhintergrund.
Two golden yellow wedding rings in a glass box on wooden table background.
Der Mönch befindet sich in einer Glasbox.
The monk is in a glass box.
Schwindelfreiheit und eine Portion Mut sind Voraussetzung, um die Glasbox zu betreten.
No fear of heights and plenty of courage are the precondition for entering the glass box.
Dann sah ich den Raum als eine Glasbox und ich konnte meine Verwandten außen sehen.
Then I saw the room as a glass box, and I could see my relatives outside.
Vier gläserne Rahmen, in den Ecken durch transparente Klebungen gefügt, tragen die äußere Hülle der Glasbox.
Four vitreous frames, joined by transparent bonds in the corners, carry the outer shell of the glass box.
Mit dieser Glasbox können Sie servieren und lagern!
With this glass box you serve and store yourself!
Eine gute Idee ist es, das Badezimmer in einen separaten Bereich zu verwandeln, indem man es mit einer Glasbox umschließt.
A good idea is to turn the bathroom into a separate area, enclosing it with a glass box.
② ist nicht gestattet, die Glasbox direkt auf den feuchten Boden im Lager zu setzen
② is not allowed to put the glass box directly on the damp ground in the warehouse
Um Ihr kreatives Potenzial zu wecken; Schritt außerhalb der Glasbox, die für Sie erstellt wurde und den neuen, unbekannten Raum mit den bunten Visionen und Hoffnungen Ihrer eigenen Welt zu verschönern.
Awaken to your creative potential; step outside the glass box that was constructed for you and embellish the new, unknown space with the colorful visions and aspirations of your own world.
Wische mit den Fingern über die Glasbox, um sie zu drehen und zu kippen. Tappe, um den Ball fallen zu lassen.
Drag with your finger to rotate and tilt the glass box, and tap in order to release the ball.
Glasvase mit Rosengesteck in Glasbox neben grüner Spielzeugfiur; textiles, gemustertes Wandpaneel im Hintergrund
Arrangement of roses in glass vase in glass box next to green toy; patterned wall panel in background
Während unseres Besuchs konnten wir einen Blick auf die beeindruckenden Docks der Fluggesellschaft werfen, in Werkstätten, in denen Komponenten gewartet werden, und sogar auf einen Flugzeugmotor aus den 50er Jahren, der jetzt in einer Glasbox ausgestellt ist, welche den Besuchern zur Verfügung steht.
During our visit we were able to take a look at the impressive docks of the airline, in workshops where component maintenances are made, and even an airplane engine from the 50's that is now seating in a glass box available for visitors to appreciate.
