We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The result of these measures is increased glide performance.
Die Summe dieser Maßnahmen erhöht die Gleitleistung.
Directional stability has been improved, and the glide performance has increased slightly further.
Die Spurtreue ist erhöht und die Gleitleistung noch etwas verbessert worden.
Handling and glide performance for big adventures.
Handling und Gleitleistung für große Abenteuer.
This generates an above-average glide performance and penetration against the wind
Das generiert eine überdurchschnittlich gute Gleitleistung und Penetration gegen den Wind.
Once applied to the surface, the glide performance should be permanent - according to the manufacturer.
Einmal auf den Belag aufgebracht, soll die Gleitleistung permanent sein - so der Hersteller.
Another benefit of this new profile was increased efficiency, and therefore better glide performance in turbulent air.
Ein weiterer Zugewinn des neuen Profils war mehr Effizienz und daher eine bessere Gleitleistung in aktiver Luft.
At the same time it remains stable even when accelerated and has a very good glide performance also in turbulent air.
Dabei bleibt er selbst im beschleunigten Zustand stabil und hat auch in turbulenter Luft eine sehr gute Gleitleistung.
The very stable canopy combines impressive glide performance with pleasant handling, maximum rate of climb and very high passive safety.
Die sehr stabile Kappe vereint beeindruckende Gleitleistung mit angenehmem Handling, maximaler Steigleistung und sehr hoher passiver Sicherheit.
The new wing tips and the fundamentally improved stress distribution improve the glide performance across the entire speed-range.
Der neue Außenflügel und eine grundlegend verbesserte Spannungsverteilung erhöhen die Gleitleistung über den gesamten Geschwindigkeitsbereich.
The top speed has been increased and glide performance - particularly in accelerated flight - shows significant improvement throughout the speed range.
Wir haben die Spitzengeschwindigkeit erhöht, und die Gleitleistung - besonders im beschleunigten Flug - zeigt über den gesamten Geschwindigkeitsbereich hinweg deutliche Verbesserungen.
The latest edition of the most successful competition wing in the history of paragliding brings a new level of glide performance to the world's best pilots.
Das neueste Modell des erfolgreichsten Wettkampf Flügels in der Gleitschirmgeschichte eröffnet den weltbesten Piloten einen neuen Level an Gleitleistung.
This profile has yielded extraordinary glide performance for the class, increased pitch stability, lighter brake pressure, and forgiving at higher angles of attack.
Dieses Profil weist außergewöhnliche Gleitleistungen für diese Klasse auf, eine erhöhte Pitch Stabilität, weniger Bremsdruck und ist bei einem höheren Anstellwinkel fehlerverzeihend.
The end result is more glide performance, higher top speed, and - believe it or not - even easier inflation and launch.
Das Endresultat präsentiert sich mit mehr Gleitleistung, einer höheren Spitzengeschwindigkeit und - glaube es oder nicht - mit einem noch einfacheren Füll- und Startverhalten.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.