A candid glimpse of their friendship came through in the pictures.
Ein ungestellter Blick auf ihre Freundschaft wurde in den Bildern sichtbar.
From the balcony, I caught a glimpse of the city skyline.
Vom Balkon aus erhaschte ich einen Blick auf die Skyline der Stadt.
I caught a glimpse of my old friend at the coffee shop.
Im Café erhaschte ich einen Blick auf meinen alten Freund.
He stepped outside and caught a glimpse of the stars twinkling.
Er trat nach draußen und erhaschte einen Blick auf die funkelnden Sterne.
The little window offered a glimpse of freedom beyond the stockade.
Das kleine Fenster bot einen Blick auf die Freiheit jenseits der Festung.
Amidst the thorns, the rosebud offered a glimpse of beauty.
Zwischen den Dornen bot die Rosenknospe einen Blick auf Schönheit.
The open trapdoor revealed a glimpse of the hidden crawl space below.
Die offene Falltür gab einen Blick auf den verborgenen Kriechraum darunter frei.
A teasing glimpse of the new exhibit sparked interest at the art gallery.
Ein neckischer Blick auf die neue Ausstellung weckte Interesse in der Kunstgalerie.
Fans gathered outside to get a glimpse of the famous film director.
Fans sammelten sich draußen, um einen Blick auf den berühmten Regisseur zu erhaschen.
A tantalizing glimpse of the sunset teased their senses on the horizon.
Ein verlockender Blick auf den Sonnenuntergang neckte ihre Sinne am Horizont.
He glanced sideways and caught a glimpse of the surprise party.
Er warf einen Seitenblick und erhaschte einen Blick auf die Überraschungsparty.
Through the crowd, he caught a glimpse of his friend waving excitedly.
Durch die Menschenmenge erhaschte er einen Blick auf seinen aufgeregt winkenden Freund.
Retching sensations overwhelmed him when he caught a glimpse of the moldy bread.
Würgegefühle überkamen ihn, als er einen Blick auf das verschimmelte Brot warf.