Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
global datasets
Geflecteerde vorm van global dataset
Vertaling van "global datasets" in Duits
globalen Datensätze
globaler Datensätze
globale Datensätze
globalen Datensätzen
These scores indicate that both global datasets have deficits in estimating realistically precipitation amounts.
Diese Masszahlen belegen, dass beide globalen Datensätze hinsichtlich der mengenmässigen Erfassung der Niederschläge Defizite aufweisen.
In addition, the AWI ran its own model simulation, and AWI oceanographer Dr Mario Hoppema submitted valuable long-term data gathered during Polarstern expeditions, which has been integrated into the global datasets.
Außerdem fand eine der Modellsimulationen am AWI statt, und AWI-Ozeanograph Dr. Mario Hoppema trug mit den Langzeitdaten von Polarstern-Expeditionen bei, die in die globalen Datensätze einfließen.
Recent high resolution global datasets are evaluated according to their methodological progress and their potential for fur- ther applications.
Aktuelle Ergebnisse hochauflösender regionaler und globaler Datensätze werden hinsichtlich ihres methodischen Fortschritts und ihres Potenzials für zuk ünftige Anwendungen evaluiert.
We facilitate the evaluation of such global datasets regarding the issues of and in cooperation with different scientists of Eawag and other institutions.
Wir bewerkstelligen die Auswertung solcher globaler Datensätze hinsichtlich der Fragestellungen von und in Zusammenarbeit mit verschiedenen Wissenschaftlern der Eawag und anderer Institutionen.
They now often involve high-density global datasets compiled from surface networks and weather satellite observations and/or the forcing of climate models with synthetic or observed solar variability to investigate the detailed processes by which the effects of solar variations propagate through the Earth's climate system
Sie beinhalten oft hoch-dichte globale Datensätze, die aus Oberflächennetzwerken und Wettersatellitenbeobachtungen und/oder dem Strahlungsantrieb von Klimamodellen mit synthetischen oder beobachteten Sonnenabweichungen erstellt wurden, um die detaillierten Vorgänge zu untersuchen, mit denen sich die Auswirkungen der Sonnenabweichungen auf das Erdklimasystem ausbreiten.
The GLUES scientists have evaluated over 30 global datasets relating to the environment, agriculture and socioeconomics in order to identify twelve so-called archetypes.
Mehr als 30 globale Datensätze zur Umwelt, Landwirtschaft und Sozioökonomie haben die GLUES-Forscher ausgewertet, um daraus zwölf sogenannte Archetypen zu identifizieren.
ESA's Climate Change Initiative - a research programme focused on generating global datasets for the key components of Earth's climate, known as essential climate variables - was also key to the research.
Die ESA-Klimaschutzinitiative war ebenfalls ein wichtiger Bestandteil der Forschungsarbeit. Dabei handelt es sich um ein Forschungsprogramm, das sich auf die Erstellung globaler Datensätze für die Kernkomponenten des Weltklimas konzentriert, die als essentielle Klimavariablen bekannt sind.
The report draws upon the global datasets of the annual Global Investment Returns Yearbook, one of CSRI's flagship publications.
Als Grundlage des Berichts dienen die globalen Datensätze des jährlich erscheinenden «Global Investment Returns Yearbook», das zu den bedeutendsten Publikationen des CSRI zählt.
Scale to store massive global datasets and support simultaneous editing by many users.
Profitieren Sie von den Skalierungsmöglichkeiten für die Speicherung umfangreicher globaler Datasets und gleichzeitige Bearbeitung durch viele Benutzer.
It also contains a large number of facts, forecasts and global datasets that can be used to identify important biophysical and socio-economic processes that, on their own or combined, can lead to unsustainable land use and land degradation.
Er enthält auch eine Vielzahl von Fakten, Prognosen und globalen Datensätzen, mit denen wichtige biophysikalische und sozioökonomische Prozesse identifiziert werden können, die allein oder in Kombination zu einer nicht nachhaltigen Landnutzung und zu Bodendegradierung führen können.
It was shown that the absorption coefficients in the locally acquired data differed significantly from the ones of the global datasets.
Es stellte sich heraus, dass sich die Absorptionswerte in den lokalen Tomogrammen von denen in den globalen Tomogrammen unterschieden.
The report builds on existing global datasets on material flows which were developed further and brought together for the UNEP report.
Der Bericht baut auf bestehenden globalen Datenbanken zu Materialflüssen auf, die im Zuge der Berichtserstellung für die UNEP weiterentwickelt und zusammengeführt wurden.
The global elevation model was created as part of the TanDEM-X satellite mission; it offers unprecedented accuracy compared with other global datasets and is based on a uniform database...
Im Rahmen der Satellitenmission TanDEM-X ist ein globales Höhenmodell entstanden, das im Vergleich zu anderen globalen Datensätzen unübertroffen genau ist und auf einer einheitlichen Datenbasis beruht.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor global datasets in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 15. Exact: 15. Verstreken tijd: 28 ms.
