Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
globalization and technological progress
Vertaling van "globalization and technological progress" in Duits
Globalisierung und technischer Fortschritt
Globalisierung und der technologische Fortschritt
The most promising candidates to explain the declining labor income share are globalization and technological progress.
Die aussichtsreichsten Kandidaten, die sinkende Lohnquote zu erklären, sind Globalisierung und technischer Fortschritt.
Sustainability While global economic integration and new technologies have been promoted by governments and companies, sustainability is a megatrend that is based on the perception of consumers that economic globalization and technological progress cannot be disconnected from social and environmental conditions.
Die globale wirtschaftliche Integration und die neuen Technologien wurden von Regierungen respektive Unternehmen vorangetrieben. Nachhaltigkeit ist dagegen ein Megatrend, der aus der Wahrnehmung der Verbraucher resultiert, dass wirtschaftliche Globalisierung und technischer Fortschritt nicht isoliert von sozialen und ökologischen Bedingungen gesehen werden können.
Advancing globalization and technological progress are presenting companies with new investment decisions more and more often.
Die voranschreitende Globalisierung und der technologische Fortschritt stellen Unternehmen immer häufiger vor neue Investitionsentscheidungen.
Switzerland's small size, globalization and technological progress (digitalization) require openness in business and science.
Die Kleinheit der Schweiz, die Globalisierung und der technologische Fortschritt (Digitalisierung) erfordern dafür eine Offenheit in Wirtschaft und Wissenschaft.
Globalization and technological progress make the world more economically heterogeneous.
Globalisierung und technischer Fortschritt machen die Welt wirtschaftlich heterogener.
Globalization and technological progress are the driving forces behind both of these developments.
Globalisierung und technischer Fortschritt treiben beide Entwicklungen.
Globalization and technological progress have also contributed to America's shrinking middle class, according to Mark Zandi, chief economist of Moody's Analytics, the credit rating agency's research and consulting division.
Hinzu kommen, darauf weist Mark Zandi, Chefökonom der Analyseabteilung der internationalen Ratingagentur Moody's hin, Globalisierung und technischer Fortschritt.
Investors, especially, need to recognize that even if broader positive trends in globalization and technological progress continue, a rise in macroeconomic volatility could still produce a massive fall in asset prices.
Besonders die Investoren müssen erkennen, dass ein Anstieg der makroökonomischen Volatilität selbst dann, wenn die positiven Trends in der Globalisierung und beim technischen Fortschritt weitergehen, immer noch zu einem massiven Preissturz bei Anlagen führen könnte.
He examines the extent and impact of globalization and technological progress on developed and developing countries, as well as on individual and collective identities.
Er untersucht das Ausmaß und die Auswirkungen der Globalisierung und des technologischen Fortschritts auf Industrie- und Entwicklungsländer, als auch auf individuelle und kollektive Identitäten.
Its tone is too bright and too optimistic, despite the greater realism it shows in comparison with last year, and despite the new attitude to the impact of globalization and technological progress and the role of monetary policy.
Er ist zu stark geschönt und zu optimistisch, trotz einer im Vergleich zum Vorjahr verbesserten Realitätsnähe, trotz der neuen Ansätze, was die Einflüsse der Globalisierung, des technischen Fortschritts und die Rolle der Geld- und Währungspolitik betrifft.
Systems of instruction must not, of course, neglect the technological formation that enables students to acquire and maintain gainful employment in this age of rapid globalization and technological progress.
Die Unterrichtssysteme dürfen natürlich die technische Ausbildung nicht vernachlässigen: Sie versetzt die Studenten in die Lage, in dieser Zeit rascher Globalisierung und technischen Fortschritts einen einträglichen Arbeitsplatz zu bekommen und zu behalten.
The idea of globalization gives the illusion of a united human race...[yet] globalization and technological progress have not lead to peace and greater justice...
Die Globalisierung erlaubt die Wahrnehmung der Einheit der Menschheit... Aber leider haben die Globalisierung und der technische Fortschritt weder den Frieden noch eine größere Gerechtigkeit... gebracht
This program will prepare you for the new challenges created by ongoing globalization and technological progress. General advice
Fortschreitende Globalisierung und technologische Weiterentwicklungen ergeben neue Herausforderungen, auf die Sie der dreisemestrige Studiengang optimal vorbereitet.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 15. Exact: 15. Verstreken tijd: 40 ms.
