At the same time the globalization process seems to engulf the entire world.
The globalization process is economic and financial.
Europa can play a role in regulating the globalization process.
Europa kann eine Rolle darin einnehmen, die Globalisierung zu regulieren.
The initiative's aim is to make the globalization process more socially responsible and ecologically sensitive.
Ziel der Initiative ist es, die Globalisierung sozialer und ökologischer zu gestalten.
But this generation has also significantly contributed to the reshaping of the globalization process.
In case they meet one another in the globalization process, this will increasingly result in value and identity conflicts.
Can progress be made or not during the globalization process?
Können durch die Globalisierung auch Fortschritte erzielt werden?
The market of utility cars is one of the winning parties from the globalization process.
Der Markt für Nutzfahrzeuge ist ein Gewinner des Globalisierungsprozess.
The legitimate human globalization process is used in favor of an human exploitative economy without sense of transcendence and solidarity.
Der legitime menschliche Globalisierungsprozess wird verwendet für eine Wirtschaft, die Menschen ausbeutet, ohne Sinn für Transzendenz und Solidarität.
Although the worldwide globalization process has opened new horizons, it has not yet brought the hoped-for results.
Der weltweite Globalisierungsprozeß hat zwar neue Horizonte eröffnet, gleichzeitig aber vielleicht noch nicht zu den erhofften Resultaten geführt.
The mass media must serve as a global education system, explaining the essence of the globalization process.
Die Massenmedien müssen als globales Erziehungssystem dienen, indem sie das Wesentliche des Globalisierungsprozesses erklären.
Asia profited from the globalization process and promises to be also in the future world-wide one of the most dynamic regions.
Asien profitiert vom Globalisierungsprozess und verspricht auch künftig weltweit eine der dynamischsten Regionen zu sein.
Our political knowledge management improves the chances for shaping the globalization process in a socially equitable, ecologically sustainable and economically efficient fashion.
Unser politisches Wissensmanagement verbessert die Chancen, die Globalisierung sozial gerecht, ökologisch nachhaltig und wirtschaftlich effizient zu gestalten.