Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
gnu parted
Vertaling van "gnu parted" in Duits
GNU Parted
GNU Parted is a harddisc partitioning program similar to the widely known fdisk.
Bei GNU Parted handelt es sich um ein Festplatten-Partitionierungsprogramm ähnlich dem weit verbreiteten fdisk.
GNU Parted: creates, resizes, moves, copies partitions, and filesystems (and more).
GNU Parted Erzeugt, Verändert, Verschiebt und Kopiert Partitionen und Dateisysteme (und mehr).
Welcome to GNU Parted!
Willkommen zu GNU Parted!
Also quite interesting is the connection between GNU Parted and the programs DiskDrake and ext2resize.
Interessant ist auch noch der Zusammenhang von GNU Parted mit DiskDrake und ext2resize.
But GNU Parted can not just create and delete partitions, it can also move, copy and resize them without losing data as long as it is an Ext2, Linux Swap or FAT partition.
Allerdings kann GNU Parted nicht nur Partitionen erzeugen sondern auch verschieben, kopieren und die Größe ändern ohne dabei Daten zu verlieren, sofern es sich um eine Ext2, Linux Swap oder FAT-Partition handelt.
Since there are better programs under GNU/Linux for this purpose, GNU Parted mainly fills a gap with Windows installations which posed an ethical dilemma for the author.
Da es unter GNU/Linux zu diesem Zweck andere Programme gibt, füllt GNU Parted vor allem eine Lücke bei Windows-Installationen, was den Autor vor ein ethisches Dilemma stellte.
GNU Parted is a program that allows you to create, destroy, resize, move and copy hard disk partitions.
GNU Parted ist ein Programm, das die Erstellung, Entfernung, Vergrößerung/Verkleinerung, Verschiebung und Kopie von Festplattenpartitionen erlaubt.
GNU Parted is a command line tool for creating, destroying, resizing, checking, and copying partitions and the file systems on them.
GNU Parted ist ein Befehlszeilenwerkzeug, mit dem Sie Partitionen und die darauf befindlichen Dateisysteme erstellen, löschen, prüfen kopieren und ihre Größe ändern können.
All the functionality of GNU Parted is implemented in the libparted library - so the biggest weakness (a missing GUI) should be rather easy to fix.
Die Funktionalität von GNU Parted ist in die libparted-Library ausgelagert, es sollte also relativ leicht möglich sein, das größte Manko - die fehlende GUI - zu beheben.
The next article, written by Anant Narayanan, who has worked with GNU parted amongst other OSS projects, covers how to easily install Gentoo on multiple machines.
Der nächste Artikel, der von Anant Narayanan geschrieben wurde, der neben anderen OSS-Projekten, auch an GNU parted gearbeitet hat, beschreibt, wie man auf einfache Weise Gentoo auf mehreren Rechnern installieren kann.
gnu/parted Parted GNU Parted is a package for creating and manipulating disk partition tables.
Parted GNU Parted ist ein Paket zum Erstellen und Ändern von Festplattenpartitionstabellen und enthält eine Bibliothek und ein Befehlszeilen-Dienstprogramm.
GParted: GUI implementation using the GNU Parted library.
GParted Grafische Umsetzung, welche die GNU Parted Bibliothene nutzt.
GParted is a GTK+ frontend to GNU Parted and the official GNOME Partition Editor application.
GParted ist eine GTK+-basierte grafische Benutzeroberfläche für GNU Parted und offizieller Partitionseditor von GNOME.
Synoniemen voor gnu parted in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 17. Exact: 17. Verstreken tijd: 38 ms.
