Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
going forward through
Vertaling van "going forward through" in Duits
vorwärts durch
In a renga, your always going forward through the four seasons, or at least always going downward.
In einem Renga schreitet man immer vorwärts durch die vier Jahreszeiten, oder geht zumindest immer abwärts.
I kept going forward through the luminous tunnel, and it was very pleasant.
Ich ging weiter nach vorne durch den leuchtenden Tunnel, und das war sehr angenehm.
Without help from others finding your way and going forward through the jungle is slow and barely possible.
Ohne fremde Hilfe ist die Orientierung und das Vorankommen im Dschungel nur sehr langsam bis kaum möglich.
You can think of using the Next button as going forward through the script, and using the Back button as a way to temporarily pause the standard forward script progression.
Sie können sich die Schaltfläche "Weiter" als ein Mittel vorstellen, mit dem Sie sich vorwärts durch ein Skript bewegen, und die Schaltfläche "Zurück" als eine Möglichkeit, den Standardablauf des Skripts vorübergehend anzuhalten.
This role is going to be secured and built on going forward through German involvement in the robotics programmes.
Diese sollte in Zukunft durch eine entsprechende Beteiligung Deutschlands bei den Robotik-Programmen gesichert und ausgebaut werden.
Swiss Life International aims to ensure that people can be offered suitable and high-quality financial services and advice going forward through digitalisation initiatives.
Mit Initiativen im Bereich Digitalisierung will Swiss Life International sicherstellen, dass auch künftig geeignete und hochwertige Finanzdienstleistungen und -beratungen angeboten werden können.
Based on results to date and our view on demand, sales, and production trends, we foresee a steady overall improvement in prices, albeit staying well below the highs of 2008, for our production going forward through the remainder of the 2009 calendar year.
Aufgrund der bisherigen Ergebnisse und den von uns wahrgenommenen Trends hinsichtlich Nachfrage, Verkäufen und Produktion rechnen wir in bezug auf unsere Produktion im restlichen Kalenderjahr 2009 insgesamt mit einer Erholung der Preise; allerdings wird das Niveau deutlich unter den Höchstwerten des Jahres 2008 liegen.
For this reason, Deutsche Post DHL Group, Henkel, and Deutsche Telekom will carry on with the three-stage model and continue to offer refugees an entry into work going forward through a combination of internships and fixed-term employment.
Deshalb werden Deutsche Post DHL Group, Henkel und die Telekom an dem dreistufigen Modell festhalten und auch künftig Flüchtlingen einen Berufseinstieg über die Kombination von Praktikum und befristeter Anstellung anbieten.
The Company expects to manage any potential expiries going forward through the execution of its business plan.
Das Unternehmen geht davon aus, einen potenziellen Konzessionsablauf im Rahmen der Umsetzung seines Geschäftsplans entgegenzuwirken.
The release capability of the interface is secured going forward through the contractual agreement between finnova AG bankware and Docucom.
Die Releasefähigkeit dieses wichtigen Umsystems wird mit der Schnittstellenvereinbarung zwischen Finnova und Docucom auch vertraglich gewährleistet.
Furthermore, we are excited to be back drilling in our core area with our Joint Venture Partner and look forward to a busy drilling campaign going forward through the balance of 2012 and into 2013
Zudem freut es uns, dass wir mit unserem Joint Venture-Partner wieder in unserem Kerngebiet Bohrungen durchführen können, und wir freuen uns darauf, im restlichen Jahr 2012 und in Folge auch im Jahr 2013 zahlreiche Bohrungen niederzubringen.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor going forward through in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 11. Exact: 11. Verstreken tijd: 58 ms.
