Look, I can imagine you must be going through hell,
Hör zu, du bist sicher total fertig gerade.
Look, I know you're going through hell and she hasn't been able to fix everything, but she's trying.
Ich weiß, Sie haben es schwer, und sie kann es nicht verhindern, sie versucht es.
You're going through hell, aren't you?
Es quält dich furchtbar, nicht?
I'm already going through hell here.
Ich durchlebe schon eine Höllenzeit.
You've been going through hell.
Sie haben viel durchgemacht.
that Rosa is going through hell with her own mother.
was Rosa mit ihrer eigenen Mutter durchmacht.
In France too, we're going through hell
In Frankreich straft uns die Scham auch.
30-MINUTE ANIME WARRIOR IN THE SKY, ANIWARS She's done enough empty laughing and chatting while going through hell.
30 MINUTEN ANIME ANIWARS Sie hat lang genug gelächelt und geplappert, während sie innerlich litt.
The final Streets album, Computers and Blues, was released on 7 February 2011, the first single being "Going Through Hell".
Am 8. Februar 2011 erschien das Album Computers and Blues im Vereinigten Königreich.
You'll learn how comfortable it is to shoot inside a studio after going through hell.
Du lernst noch, wie bequem ein Studiodreh ist, wenn's happig war.
Titled If you're going through hell, keep going, the exhibition is composed of one video and two photographs.
Die Ausstellung mit dem Titel setzt sich aus einem Video und zwei Photographien zusammen.
Refugees from countries that are going through hell must be accommodated in the EU.
Flüchtlinge aus den Höllenstaaten müssen in EU-Staaten angesiedelt werden.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.