We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Um eine Beziehung aufzunehmen, bist du nicht weit genug gegangen.
I wonder if you have gone far enough.
Ich frage mich allerdings, ob Sie auch weit genug gegangen sind.
I believe things have gone far enough.
Ich finde die Dinge sind weit genug gegangen.
We have gone far enough for today.
Jetzt sind wir weit genug gegangen.
I see it as just a step, because unfortunately, we have not gone far enough.
Ich sehe sie nur als einen Schritt, weil wir leider nicht weit genug gegangen sind.
but I believe we've not gone far enough
Aber ich denke wir sind noch nicht weit genug gegangen
Stan, don't you think this has gone far enough?
Bist Du nicht weit genug gegangen?
If they get a little naughty, stop them when they have gone far enough.
Wenn sie ein bißchen unartig werden, gebietet ihnen Einhalt, wenn sie weit genug gegangen sind.
We have not gone far enough in trying to estimate how much this legislation costs.
Wir sind bei unseren Überlegungen bezüglich der aus dieser Regelung resultierenden Kosten nicht weit genug gegangen.
Haven't we gone far enough?
nun Eero, sind wir nicht weit genug gegangen?
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.