We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
gute Ladungssicherung
guten Ladungssicherung
gute Ladungssicherungspunkte
It is possible for belts to provide good load securing, but they have problems with sharp-edged loads.
Gurte können eine gute Ladungssicherung sein, aber mit "schneidiger" Ladung haben sie ihre Probleme.
To ensure good load securing in a case such as this, it is better to assume 10% friction.
Für eine gute Ladungssicherung sind in solchen Fällen besser nur 10 % Reibung anzunehmen.
So good load securing does not merely avoid incidents; it continues to mitigate damage well into the course of an accident.
So verhindert gute Ladungssicherung nicht nur Zwischenfälle, sondern wirkt noch weit in das Unfallgeschehen hinein schadenmindernd.
Due to their good friction, rubber tracks usually provide very good load securing.
But the columnist is eager to highlight those aspects which are right in their approach, as they represent the first important steps towards good load securing practice.
Dem Kolumnisten ist es aber ein Anliegen, die guten Ansätze zu unterstreichen und hervorzuheben, denn sie sind die ersten wichtigen Schritte hin zu einer guten Ladungssicherung.
If the loading area has not been contaminated with oil, measures to increase the friction can sensibly be used in order to achieve good load securing.
Ist die Ladefläche nicht mit Öl verschmutzt, können natürlich auch Maßnahmen zur Reibungserhöhung sinnvolle Hilfsmittel zur Erlangung einer guten Ladungssicherung sein.
As always, gaps in the load are the worst enemy of good load securing, so you should try to create a tight fit, at least against the end wall.
Ladelücken sind wie immer Gift für die Sicherung, also sollte versucht werden, den Formschluss zumindest zur Stirnwand zu suchen.
Because the crane has a high center of gravity and, as can be seen in Figure 5, is equipped with good load securing points at the top, it should additionally be secured against tipping at the front and back.
Da der Kran einen recht hohen Schwerpunkt aufweist und - wie auf Abbildung 5 zu erkennen - gute Ladungssicherungspunkte im oberen Bereich aufweist, sollte er vorne wie hinten zusätzlich gegen Kippen entsprechend gesichert werden.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.