We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
gute Aussage
gutes Statement
gute Erklärung
A very good statement, especially if one takes into account that many people have never come across the concept of "hygiene of thoughts".
Eine sehr gute Aussage, vor allem wenn man berücksichtigt, dass viele Menschen nie auf den Gedanken der "Hygiene der Gedanken" gestoßen sind.
I believe that a good statement has been made on the Middle East.
Ich glaube, dass eine gute Erklärung zum Nahen Osten entstanden ist.
Then the then OSCE chairman from Switzerland came, talked to me for a long time, and finally prepared a good statement on behalf of the Summit.
Später ist der amtierende Vorsitzende der OSZE aus der Schweiz zu mir gekommen. Wir haben lange geredet. Er hat schließlich eine gute Erklärung im Namen des Gipfeltreffens entwickelt.
A good statement is one of short but concise phrases that express what their intention is with their works and why the artist follows artistic movements or intellectual currents and above all define their work with certainty and sincerity.
Ein gutes Statement besteht aus kurzen präzisen Sätzen, die zum Ausdruck bringen, was der Künstler mit seiner Kunst bewirken will, warum er eine bestimmte Bewegung verfolgt und definiert sein Werk mit Gewissheit und Aufrichtigkeit.
A good statement, what about the imaging performance of a lens, we already reach through cutting images of a 5-Euro vouchers.
Eine gute Aussage, wie es mit der Abbildungsleistung eines Objektivs steht, erreichen wir bereits durch Ausschnittsabbildungen eines 5-Euro Scheines.
The Food Oil Monitor FOM 330 measures the polar materials in the oil, which are shown in % TPM and issue a good statement of the quality of the oil.
Das Ölqualitätsmessgerät FOM 330 misst die polaren Anteile des Öls, welche in % TPM angegeben werden und eine gute Aussage über die Qualität des Öls liefern.
The evaluations should be in a combination form of striking numbers and graphics with a good statement.
Die Auswertungen sollten in Form einer Kombination von markanten Zahlenwerten und aussagekräftigen Grafiken erfolgen.
Every time I get a little more awareness and I get a good statement from you that makes me think about it long after.
Jedes Mal werde ich ein bisschen bewusster und bekomme eine gute Idee von dir, worüber ich noch lange nachdenke.
Despite the fact that certain developments in a project cannot be predicted, a good statement of costs with different variables and orders of magnitude offers confidence in planning and a reliable organisational scope.
Auch wenn bestimmte Entwicklungen im Projekt zunächst nicht absehbar sind, kann eine gute Kostenaufstellung, die unterschiedliche Varianten und Größenordnungen enthält, Planungssicherheit und einen verlässlichen Organisationsrahmen bieten.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.