After walking for hours, we reached the end of the rocky gorge.
Nach stundenlangem Wandern erreichten wir das Ende der felsigen Schlucht.
The whitewater rushed fiercely through the narrow gorge, carrying our canoe with it.
Das Wildwasser schoss heftig durch die enge Schlucht und trug unser Kanu mit sich.
But we were more likely to explore the gorge on foot.
Aber uns war eher danach die Klamm zu Fuß zu erkunden.
At some points, the gorge is just a few meters wide.
An einigen Stellen ist die Klamm nur wenige Meter breit.
Abseil several times until you reach the talus under the gorge.
Mehrmals abseilen, bis man den Schutt unter der Schlucht erreicht.
The gorge is dry and carries water only after heavy rainfall.
Die Schlucht ist trocken und trägt nur nach starken Regenfällen Wasser.
Suddenly, the road will drop away, leading into a deep gorge.
Plötzlich wird die Straße steil abfallen und in eine tiefe Schlucht führen.
Feeling daring, he wanted to bungee jump into the gorge during their road trip.
Er fühlte sich mutig und wollte während ihrer Autoreise in die Schlucht springen.
You cross bridges, pass through tunnels and conquer a narrow gorge.
Sie fahren über Brücken, durch Tunnel und überwinden eine enge Schlucht.
Down below he saw a dragon crawling along in a deep gorge.
Endlich! Da - in einer tiefen Schlucht wälzte sich ein Lindwurm.
Once you have reached the top continue along a stony gorge upwards.
Wenn Sie den Gipfel erreichen, folgen Sie der steinigen Schlucht aufwärts.
With a loud roar the river drops down into the gorge.
Mit lautem Getöse fällt der Fluss in die Schlucht hinunter.
The gorge can only be walked in an upward direction.
Die Schlucht kann nur von unten nach oben begangen werden.