Every issue includes a gossip column that sparks debates among fans.
Jede Ausgabe enthält eine Klatschspalte, die Diskussionen unter Fans entfacht.
Everyone was talking about the latest scandal reported in the gossip column.
Alle redeten über den neuesten Skandal, der in der Klatschspalte berichtet wurde.
She writes a gossip column about the beautiful people and their extravagant lifestyles.
Sie schreibt eine Klatschkolumne über die Schickeria und deren extravaganten Lebensstil.
She often shares excerpts from the gossip column on her social media.
Sie teilt oft Auszüge aus der Klatschkolumne in ihren sozialen Medien.
The gossip column has generated much buzz around the upcoming film premiere.
Die Klatschpresse hat viel Wirbel um die bevorstehende Filmpremiere gemacht.
She critiqued the gossip column for its sensationalism and lack of factual reporting.
Sie kritisierte die Klatschpresse für ihren Sensationalismus und den Mangel an Fakten.
They regularly check the gossip column for updates on their favorite celebrities.
Sie schauen regelmäßig in der Klatschkolumne nach Neuigkeiten über ihre Lieblingspromis.
He writes a gossip column about the haut monde for a serious newspaper.
Er schreibt eine Klatschkolumne über die feine Gesellschaft für eine seriöse Zeitung.
A famous actor's breakup made headlines in the latest gossip column.
Die Trennung eines berühmten Schauspielers machte Schlagzeilen in der neuesten Klatschspalte.
She laughed at the outrageous stories in the gossip column this week.
Sie lachte über die haarsträubenden Geschichten in der Klatschspalte dieser Woche.
That gossip column clearly came from a bored hack writer on night shift.
Diese Klatschkolumne stammt offensichtlich von einem gelangweilten Schreiberling in der Nachtschicht.
The editor of the magazine insists the gossip column remains lighthearted and fun.
Der Chefredakteur des Magazins besteht darauf, dass die Klatschspalte locker und unterhaltsam bleibt.
Reading the gossip column can be entertaining, but take it with a grain of salt.
Die Klatschspalte zu lesen kann unterhaltsam sein, aber man sollte es mit Vorsicht genießen.