They have gradually become an unavoidable festive event for many municipalities.
Sie sind allmählich eine unumgängliche festliche Veranstaltung für viele Gemeinden geworden.
That place should gradually become more like one's home than this world.
Dieser Ort sollte allmählich mehr zu einem Zuhause werden als diese Welt.
But over the dense trees, the skies gradually become gloomy.
Aber über den dichten Bäumen wird es allmählich düster.
Yes I have gradually become much less self-centered and more loving.
Ja Ja ich wurde allmählich weniger egozentrisch und liebevoller.
After drying, the pom-pom itself will gradually become fluffy.
Nach dem Trocknen wird der Pom-Pom allmählich flockig.
I had gradually become obsessed with online games.
Allmählich war ich ganz versessen auf Onlinespiele.
I felt my body gradually become numb.
Ich spürte, wie mein Körper allmählich taub wurde.
Her edges have gradually become cleaner, features more defined, and the painterly more photographic.
So wurden Ecken allmählich sauberer, Charakterzüge definierter und das Malerische mehr fotografisch.
This has gradually become clear to many of our partners.
Das verstehen allmählich viele unsere Partner.
Lithium iron phosphate has gradually become a research hotspot of power batteries in recent years.
Lithiumeisenphosphat ist allmählich ein Forschungskrisenherd von Energiebatterien in den letzten Jahren geworden.
Also, it will gradually become more soft and adaptable.
Es wird allmählich weich und anpassungsfähig.
Therefore, many but not all of the consequences of climate change triggered by human activity will only gradually become noticeable.
Daher werden viele Auswirkungen des durch den Menschen ausgelösten Klimawandels nur allmählich sichtbar.
They have gradually become an indispensable processing method in the fitness industry.
Sie sind allmählich eine unentbehrliche Verarbeitungsmethode in der Eignungsindustrie geworden.