Vertaling van "grammatical and spelling errors" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Grammatik- und Rechtschreibfehlern
Grammatik- und Rechtschreibfehler
Of course, your thank you page should be serious and as free as possible from grammatical and spelling errors.
Many buyers are attracted to low price for whey protein concentrate with its high content per serving, however, much afraid of typos, grammatical and spelling errors in the text, available directly on the product packaging.
Viele Käufer ziehen den niedrigen Preis für Molkeproteinkonzentrat an, da sie einen hohen Gehalt pro Portion aufweisen. Sie haben jedoch Angst vor Tippfehlern, Grammatik- und Rechtschreibfehlern im Text, die direkt auf der Produktverpackung verfügbar sind.
One of your team members has copied you on several customer communications and you've noticed numerous grammatical and spelling errors.
Ein Teammitglied hat Euch bei mehreren Kundenmitteilungen auf Kopie gesetzt, und Ihr habt zahlreiche Grammatik- und Rechtschreibfehler bemerkt.
Written German (or any language), on the other hand, can be viewed in quite some detail and all grammatical and spelling errors are made plain to see.
Schriftliches Deutsch (oder jede Sprache) andererseits, kann seit geraumer Zeit geprüft werden und alle Grammatik- und Rechtschreibfehler werden erkennbar gemacht.
One of the first things you can notice from the examples Trustwave posted is the distinct lack of grammatical and spelling errors that we often associate with phishing campaigns.
Eines der ersten Dinge, die Sie an den von Trustwave veröffentlichten Beispielen erkennen können, ist das deutliche Fehlen von Grammatik- und Rechtschreibfehlern, die wir häufig mit Phishing-Kampagnen in Verbindung bringen.
The same applies to texts featuring a lot of grammatical and spelling errors.
The proofreading comprehends an improvement of text regarding typing errors, grammatical and spelling errors as well as punctuation of a particular language.
Das Korrekturlesen umfasst eine Verbesserung vom Text in Bezug auf Tippfehler, Grammatik- oder Rechtschreibfehler und eventuell auch die Zeichensetzung der genannten Sprache.
Proofreading always includes the correction of mistakes, which means the removal of grammatical and spelling errors and typos.
A multi-stage process whereby a translated text is checked for grammatical and spelling errors, for factual accuracy, reviewed for omissions, checked for correct terminology and to ensure that it reads smoothly, sounds natural and communicates what the author intended.
Dabei wird die Übersetzung auf grammatikalische und Rechtschreibfehler überprüft, auf Faktentreue und korrekte Terminologie, und es wird sicher gestellt, dass der Text lesbar ist, natürlich klingt und das vermittelt, was vom Autor beabsichtigt wurde. Adaption
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.