Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
granted clemency
Vertaling van "granted clemency" in Duits
begnadigt
Many of the journalists and opposition figures were eventually released or granted clemency, but there has been no letup to the torment.
Viele der Journalisten und Oppositionellen wurden letztlich freigelassen oder begnadigt, die Schikanen gehen jedoch ununterbrochen weiter.
He was, however, paroled in late 1955 and granted clemency three years later.
Er wurde jedoch bereits Ende 1955 vorzeitig entlassen und drei Jahre später begnadigt.
But you were granted clemency.
Aber du wurdest begnadigt.
In September 2010, days before he was to be executed, Kevin Keith was granted clemency by Ohio Governor Ted Strickland, thanks in part to the Ohio Innocence Project.
Im September 2010, kurz vor seiner Hinrichtung, wurde Kevin Keith vom Gouverneur Ohios, Ted Strickland, begnadigt.
In a surprising move, he granted clemency to several inmates before leaving office.
In einer überraschenden Aktion gewährte er mehreren Insassen Gnade, bevor er sein Amt verließ.
We can see who was granted clemency and why.
Wir können nun sehen, wem Milde bewilligt wurde und warum.
He visited El Reno later that week, and also granted clemency to 46 nonviolent drug offenders-the largest single act of presidential forgiveness since the 1960s.
Später in derselben Woche besuchte er El Reno und begnadigte 46 gewaltlose Drogenstraftäter. Eine solche Amnestie hat seit den 1960ern kein Präsident gewährt.
During this dialogue would the Commission be able to suggest to the government that these three women should be granted clemency?
Könnte die Kommission während dieses Dialogs der Regierung vorschlagen, diese drei Frauen zu begnadigen?
A lot of noise made about redemption and how he should be granted clemency.
Da war viel Lärm darum, dass ihm Gnade gewährt werden solle.Gouverneur Arnie lehnte das Gnadengesuch für Tookie Williams ab.
In 1999, the so-called Civil Harmony law granted clemency to members of armed groups who renounced violence.
Dieses Gesetz sah Strafminderung oder -erlass für Mitglieder von bewaffneten Gruppen vor, die sich in einem festgelegten Zeitraum den Behörden stellten.
Manning was sentenced to 35 years in prison in 2013, but granted clemency by former President Barack Obama, who said her jail term was "disproportionate".
Sie erhielt dafür eine 35-jährige Haftstrafe, allerdings wurde sie von Ex-Präsident Barack Obama begnadigt. Inzwischen ist sie aus der Militärhaft entlassen.
It was not a surprise that, at the end of his term as U.S. President, Barak Obama granted clemency to a number of incarcerated peoples.
Es war keine Überraschung, dass Barack Obama am Ende seiner Amtszeit als US-Präsident eine Reihe von inhaftierten Personen begnadigte.
Calling for Charles Finney to be granted clemency. - Noting that the case against Charles Finney is circumstantial and the jury was divided on the sentence.
Jedoch gebe ich zu bedenken, dass der Fall gegen Charles Finney auf Indizienbeweisen beruht und die Geschworenen zu keinem einstimmigen Beschluss gekommen sind.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor granted clemency in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 16. Exact: 16. Verstreken tijd: 26 ms.
