Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
granular layer
Vertaling van "granular layer" in Duits
Granularschicht
A skin made of low-bubble quartz glass is formed on at least one part of the porous granular layer.
Auf mindestens einem Teil der porösen Körnungsschicht wird eine Hautschicht aus blasenarmem Quarzglas ausgebildet.
The invention is based on a known method for producing a quartz glass crucible for drawing a monocrystal, in which a granular layer is formed in a fusion mould and is sintered or melted forming the quartz glass crucible.
Es wird ausgegangen von einem bekannten Verfahren für die Herstellung eines Quarzglastiegels zum Ziehen eines Einkristalls, indem in einer Schmelzform eine Körnungsschicht ausgeformt und diese unter Bildung des Quarzglastiegels gesintert oder geschmolzen wird.
The neurons of the granular layer are a. granule cells which are poor in cytoplasm and comprise the smallest cells of the body with mean diameters of only 5 µm and b. larger horizontal or Golgi cells.
Die Körnerzellschicht enthält neben den cytoplasmaarmen Körnerzellen, dies sind mit die kleinsten Zellen des Körpers überhaupt (Durchmesser ca. 5 µm), noch etwas größere Horizontal- oder Golgi-Zellen als Nervenzellen.
3/3 Granular layer cells (100%), cytoplasmic
3/3 Zellen der Körnerzellschicht (100 %), zytoplasmatisch
This results in a loss of bearing strength of the granular layer and premature failure of the structure.
Dies führt zu einem Verlust der Tragfähigkeit der Granulatschicht und einem vorzeitigen Versagen des Systems.
Covering for stair treads with covering elements in the form of a granular layer comprising mineral substances, stair with such a covering and use of such a covering
Treppenstufenverkleidung mit Verkleidungselementen in Form einer Granulatschicht mit mineralischen Substanzen, Treppe mit einer solchen Verkleidung und Verwendung einer solchen Verkleidung
The method according to any one of claims 1 to 18, characterized in that a negative pressure is produced during heating of the granular layer in the area of the inner wall of the mold.
Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 18, dadurch gekennzeichnet, daß beim Erhitzen der Körnungsschicht im Bereich der Innenwandung der Form ein Unterdruck erzeugt wird.
In a known method for producing a quartz glass crucible, a vacuum fusion mould is provided, on the inside of which a crucible-shaped granular layer made of SiO2 granules is formed, which layer has a base region and a side wall region.
Bei einem bekannten Verfahren zur Herstellung eines Quarzglastiegels wird eine Vakuum-Schmelzform bereitgestellt, an deren Innenseite eine tiegeiförmige Körnungsschicht aus SiO2-Körnung ausgeformt wird, die einen Bodenbereich und einen Seitenwandbereich hat.
Granular layer (stratum granulosum): Keratinisation begins - cells produce hard granules and, as they push upwards, these granules change into keratin and epidermal lipids.
Körnerzellschicht (Stratum granulosum): Die Keratinozyten produzieren in dieser Schicht kleine Keratohyalinkörner (Granula). Auf ihrem Weg in die oberste Hautschicht reifen sie zu Keratin und epidermalen Lipiden.
For this purpose, two granular layer systems were chosen and investigated.
Für dieses Ziel wurden in der vorliegenden Arbeit zwei granularen Schichtsysteme ausgewählt und untersucht.
Bond with geotextiles adds mechanical stability to active granular layer
Granulare Aktivschicht ist durch Verbund mit Geotextilien mechanisch stabil
A typical granular layer consists of magnetic grains, which are embedded in a nonmagnetic metallic matrix.
Granulare Schichten setzten sich aus magnetischen Ausscheidungen, die innerhalb einer nichtmagnetischen Matrix eingebettet sind, zusammen.
We then visit each group from right to left and recursively apply the same procedure until the most granular layer has been parsed.
Wir besuchen dann jede Gruppe von rechts nach links und wenden rekursiv das gleiche Verfahren an, bis die granulierteste Schicht analysiert worden ist.
Synoniemen voor granular layer in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 40. Exact: 40. Verstreken tijd: 42 ms.
