We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Diagramm basiert
A data series is the information your graph is based on.
Eine Datenreihe sind die Informationen, auf denen Ihr Diagramm basiert.
The template file on which a graph is based determines the graph's attributes.
Die Vorlagendatei, auf der ein Diagramm basiert, legt die Attribute des Diagramms fest.
This graph is based on a bar graph-the higher the value, the taller the pyramid.
Dieses Diagramm basiert auf einem Balkendiagramm - je höher der Wert, desto höher die Pyramide.
If the graph shows no data, you must press the Refresh button. If the system contains no load, the graph will not be displayed. The graph is based on statistics collected by the database.
Wenn in dem Diagramm keine Daten angezeigt werden, müssen Sie auf die Schaltfläche "Aktualisieren" klicken. Wenn das System keine Load enthält, wird das Diagramm nicht angezeigt. Das Diagramm basiert auf Statistiken, die von der Datenbank erfasst werden.
The dependency graph is based on the relationship between document objects, not properties.
Der Abhängigkeitsgraph basiert auf der Beziehung zwischen Objekten des Dokuments und nicht auf Beziehungen zwischen Eigenschaften.
The graph is based on available data on 83 countries and covers 73% of the world's employees.
Die Grafik basiert auf verfügbaren Daten zu 83 Ländern und deckt 73% der weltweiten Arbeitnehmer ab.
This graph is based on data from individual measurements.
Note that this graph is based on coding for 22,841 records with complete data (679 trial reports are in-process, so have not been rated using the PEDro scale yet).
Diese Graphik basiert auf der Bewertung von 22.841 Einträgen mit kompletten Daten (679 Studien werden noch bearbeitet und wurden noch nicht mit der PEDro-Skala bewertet.
Graphic: Index of the development in Denmark's work to promote cycling and the number of bikes in central Copenhagen (the graph is based on the weather-adjusted counts).
Abbildung: Indexierte Entwicklung der Fahrrad-Verkehrsarbeiten in Dänemark sowie die Anzahl der Fahrräder zentral in der Kommune Kopenhagen (die Abbildung basiert auf Wetter-bereinigten Zählungen).
This graph is based on various data which were first compiled in a flagship publication of the International Geosphere-Biosphere Programme (IGBP).
Die Darstellung basiert auf verschiedenen Datenquellen, die zuerst in einer Schlüsselpublikation des International Geosphere-Biosphere Programme (IGBP) kompiliert wurden.
The GESIS Research Graph is based on the Knowledge Graph infrastructure and contains over 110,000 publications, over 6,200 research records, and over 53,000 research projects.
Der GESIS Research Graph basiert auf der Knowledge Graph Infrastruktur und enthält über 110.000 Publikationen, über 6.200 Forschungsdatensätze und über 53.000 Forschungsprojekte.
The activity shown by the Activity Graph is based on data being picked up by various sensors.
Die Aktivität im Aktivitätsdiagramm basiert auf Daten, die von den verschiedenen Sensoren erfasst wurden.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.