Also convincing are the sophisticated audio functions of the Z-N956, incorporating a DSP chip with 5-channel time alignment, a 10-band graphic equalizer, as well as an active crossover with high and low-pass filters.
Überzeugend sind auch die anspruchsvollen Audiofunktionen des Z-N956: ein DSP Chip mit 5-Kanal Laufzeitkorrektur, ein graphischer 10-Band Equalizer sowie eine Aktivweiche mit Hoch- und Tiefpassfiltern.
The graphic equalizer, that we left on Flat in order to get a neutral restitution.
Der Equalizer, den wir auf Flat eingestellt ließen, um eine lineare Wiedergabe zu erhalten.
He bought a graphic equalizer to customize the sound for his home theater.
Er kaufte einen grafischen Equalizer, um den Sound für sein Heimkino anzupassen.
The latest audio equipment comes with a built-in graphic equalizer for convenience.
Die neueste Audioausrüstung kommt mit einem eingebauten grafischen Equalizer für mehr Komfort.
Of course you can switch off the graphic equalizer and then the element is bypassed.
Selbstverständlich lässt sich der Grafik-Equalizer auch abschalten und das Mikrofon-Element wird durchgeschleift.
It also includes a graphic equalizer with 10 carefully chosen frequencies for you to shape your sound.
Er enthält ebenso einen Grafik-Equalizer mit 10 sorgfältig ausgesuchten Frequenzen, mit denen Sie Ihren Sound formen können.
The car's audio system includes a graphic equalizer to improve listening experiences.
Das Audiosystem des Autos enthält einen grafischen Equalizer, um das Hörerlebnis zu verbessern.
We need to calibrate the graphic equalizer before recording the final tracks.
Wir müssen den grafischen Equalizer kalibrieren, bevor wir die endgültigen Spuren aufnehmen.
Using a graphic equalizer, he tailored the sound for different rooms in the house.
Mit einem grafischen Equalizer passte er den Sound für verschiedene Räume im Haus an.
With a graphic equalizer, you can adjust treble and bass frequencies easily.
Mit einem grafischen Equalizer können Sie die Höhen- und Bassfrequenzen einfach einstellen.
For the concert, the technician used a graphic equalizer to optimize the acoustics.
Für das Konzert verwendete der Techniker einen grafischen Equalizer, um die Akustik zu optimieren.
They integrated a graphic equalizer into the sound system for better control.
Sie integrierten einen grafischen Equalizer in das Soundsystem, um eine bessere Kontrolle zu haben.
He adjusted the graphic equalizer to enhance the bass for a richer sound.
Er passte den grafischen Equalizer an, um die Bässe für einen satteren Klang zu verstärken.