We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The outcomes of this project will be made accessible in the form of a web presentation in which the underlying scholarly work will be embedded within a graphically designed user interface that is geared to educational use.
Die Ergebnisse des Projektes werden auf einer Website zugänglich gemacht, der die zugrundeliegende wissenschaftliche Arbeit in einer grafisch gestalteten und pädagogisch ausgerichteten Benutzeroberfläche aufbereitet.
These can for example be operated via a graphically designed touch panel, or even integrated into the overall design of a media control.
So können diese beispielsweise über ein grafisch gestaltetes Touchpanel bedient oder sogar in das Gesamtkonzept einer Mediensteuerung eingebunden werden.
Fine engravings on the surface of the ball show a graphically designed heart and decorate the Christmas decorations in a stylish way.
Feine Gravuren auf der Oberfläche der Kugel zeigen ein grafisch gestaltetes Herz und verziehen den Weihnachtsschmuck auf stilvolle Art und Weise.
This can be graphically designed letters for the country code or even flags!
Das können grafisch gestaltete Buchstaben für das Länderkürzel sein, oder auch Flaggen!
Moreover, the graphically designed weather trend forecast signals pending changes in the weather.
Die grafisch gestaltete Wettertrend-Prognose signalisiert Ihnen darüber hinaus bevorstehende Wetterwechsel.
Striking is the straight, graphically designed shape and the almost complete absence of organic swings.
Auffällig ist die gerade, grafisch gestaltete Form und der weitgehende Verzicht auf organische Schwünge.
Here is a day and night, different weather effects, carefully detailed graphically designed model of transport and other facilities.
Hier ist ein Tag und Nacht, verschiedene Wettereffekte, sorgfältig detailliert grafisch gestaltete Modell der Transport-und anderen Einrichtungen.
The graphic artists developed different image motifs, such as graphically designed forest landscapes, illustrative plant drawings, larger-than-life leaf structures or the appearance of raw concrete.
Die Grafiker entwickelten unterschiedliche Bildmotive wie zum Beispiel grafisch gestaltete Waldlandschaften, illustrative Pflanzenzeichnungen, überlebensgroße Blattstrukturen oder die Optik rohen Betons.
To display this information easy comprehensible pictures of crops and exemplary meals are used as well as illustrated calendars and graphically designed lists that provide information on the nutritional content of field and forest fruits.
Um diese Informationen verständlich darzustellen, werden Abbildungen von Feldfrüchten und Mustermahlzeiten ebenso eingesetzt wie bebilderte Jahreskalender und grafisch gestaltete Listen, die über den Nährstoffgehalt von Feld- und Waldfrüchten Auskunft geben.
Send your graphically designed top 10 list, filled-out application form, and signed waiver to
Senden Sie Ihre grafisch gestaltete Top-10-Liste, das ausgefüllte Antragsformular und die unterschriebene Verzichtserklärung an
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.