We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Basisgruppen
That is why grass-roots groups such as women's organisations must be fully involved in developing programmes and ensuring that training is given to health care providers in the use of products - whether in the home, the community or in institutions.
Darum müssen Basisgruppen wie z. B. Frauenorganisationen an der Entwicklung der Programme in vollem Umfang beteiligt werden, und es ist dafür zu sorgen, dass das medizinische Personal in der Anwendung der Produkte geschult wird - sei es zu Hause, in der Gemeinde oder in Einrichtungen.
Messali's brand of Algerian nationalism gained its most important following among Algerian workers in France, while the FLN and other grass-roots groups took hold in Algeria.
Messali wurde zum wichtigsten Symbol des algerischen Nationalismus unter algerischen Arbeitern in Frankreich, während die FLN und andere Basisgruppen ihren Einfluss in Algerien verstärkten.
American statesman Lyndon LaRouche has championed the PLHINO for decades, and LaRouche's associates in Sonora play a leading role in the Pro-PLHINO Committee, which was founded last year by more than 30 rural producer, labor and grass-roots groups from the area.
Der amerikanische Staatsmann Lyndon LaRouche setzt sich seit Jahrzehnten für dieses Projekt ein und LaRouches Mitstreiter spielen eine führende Rolle in der Pro-PLHINO-Gruppe, welche vor einem Jahr von mehr als 30 Landwirtschaftsbetreibern, Arbeitererorganisationen und anderen Basisgruppen aus der Region gegründet wurde.
work with occupational and environmental grass-roots groups (1984-2002)
Mitarbeit bei Arbeitsschutz- und Umweltgruppen (1984-2002)
I've noticed there're hundreds of these grass-roots groups all over the world who are cracking these old ways of living.
Ich habe bemerkt, dass es Hunderte von diesen Basisgruppen überall auf der Welt gibt, die diese alten Lebensweisen aufbrechen.
That is why grass-roots groups such as women's organisations must be fully involved in developing programmes and ensuring that training is given to health care providers in the use of products - whether in the home, the community or in institutions.
Darum müssen Basisgruppen wie z. B. Frauenorganisationen an der Entwicklung der Programme in vollem Umfang beteiligt werden, und es ist dafür zu sorgen, dass das medizinische Personal in der Anwendung der Produkte geschult wird - sei es zu Hause, in der Gemeinde oder in Einrichtungen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.