Download for Windows Premium
Publiciteit
grave fear

Vertaling van "grave fear" in Duits

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
schwerer Furcht
großer Angst
schwerer Angst
one who enters the institute induced by force, grave fear, or malice, or the one whom a superior, induced in the same way, has received
4º wer unter dem Einfluß von Gewalt, schwerer Furcht oder Arglist in ein Institut eintritt oder jener, den der Obere unter der gleichen Beeinflussung aufnimmt
1360 The remission of a penalty extorted by grave fear is invalid.
1360 - Ein Straferlaß, der aufgrund schwerer Furcht abgenötigt worden ist, ist ungültig.
That one of the parties had contracted the marriage under duress or through grave fear.
Einer der Ehegatten ist die Ehe unter Zwang oder in großer Angst eingegangen.
Was he in grave fear?
War er in großer Angst?
That one of the parties had contracted the marriage under duress or through grave fear. 9 What are the legal consequences of marriage annulment?
Einer der Ehegatten ist die Ehe unter Zwang oder in großer Angst eingegangen. 9 Was sind die rechtlichen Folgen der Nichtigerklärung/Aufhebung der Ehe?
1538 A confession or any other declaration of a party lacks any force if it is shown that it was made due to an error of fact or extorted by force or grave fear. Previous - Next
1538 - Das Geständnis oder irgendeine andere Erklärung einer Partei sind ohne jeden Beweiswert, wenn feststeht, daß sie auf Irrtum über einen Sachverhalt beruhen oder unter Einfluß von Zwang oder schwerer Furcht zustande gekommen sind.
Like I said, what we're dealing with here is grave fear inflicted out of malice.
Wie gesagt, wir haben es hier mit schwerer Angst zu tun, die aus Bosheit hervorgerufen wurde.
Grave psychological disturbances, anguish, or grave fear of hardship, suffering, or torture can diminish the responsibility of the one committing suicide.
Schwere psychische Störungen, Angst oder schwere Furcht vor einem Schicksalsschlag, vor Qual oder Folterung können die Verantwortlichkeit des Selbstmörders vermindern.
free; therefore the vote of a person who has been coerced directly or indirectly by grave fear or malice to vote for a certain person or different persons separately is invalid
1º frei, daher ist die Stimme desjenigen ungültig, der durch schwere Furcht oder arglistige Täuschung direkt oder indirekt veranlaßt wurde, eine bestimmte Person oder verschiedene Personen einander ausschließend zu wählen
by a person who was coerced by grave fear, even if only relatively grave, or due to necessity or grave inconvenience if the delict is intrinsically evil or tends to the harm of souls
5º von jemandem, der durch schwere Furcht, wenngleich nur relativ schwer, gezwungen oder aufgrund einer Notlage oder erheblicher Beschwernis gehandelt hat, wenn die Straftat in sich schlecht ist oder zum Schaden der Seelen gereicht
13 Criterion number two that is a confirming set, and that it also in play here, and it's becoming clearer and clearer and clearer, is fear; this grave fear inflicted unjustly or out of malice.
13 Das zweite Kriterium, das ein Bestätigungssatz ist, und dass es auch hier im Spiel ist und klarer und klarer und klarer wird, ist Angst; Diese ernste Angst wurde ungerecht oder aus Bosheit verursacht.
Don't tell me that this grave fear inflicted unjustly or out of malice is not in play with regards to Pope Benedict's actions.
Sagen Sie mir nicht, dass diese ernste Angst, die zu Unrecht oder aus Bosheit entstanden ist, im Hinblick auf die Handlungen von Papst Benedikt nicht im Spiel ist.
So might this Full Stop Law cause grave fear among the general population?
Kann demnach das Schlusspunkt-Gesetz große Ängste bei der Bevölkerung auslösen?
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor grave fear in het Engels

Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
baking paper: paper used to line baking trays to prevent sticking
Ontdek het woord
Publiciteit

Resultaten: 13. Exact: 13. Verstreken tijd: 27 ms.