We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Our mothers gave birth to us and treated us with great affection.
Unsere Mütter haben uns zur Welt gebracht und uns mit großer Zuneigung behandelt.
I embrace each of you, dear friends, with great affection.
Mit großer Zuneigung umarme ich einen jeden von euch, meine lieben Freunde.
Towards people familiar to him, he develops great affection and loyalty.
Gegenüber vertrauten Menschen entwickelt er große Zuneigung und Treue.
But it's not as if we had great affection for one another.
Aber wir hatten nicht gerade eine große Zuneigung füreinander.
They salute them with great affection.
Sie grüßen sie mit großer Herzlichkeit.
I greet all the pilgrims gathered here with great affection.
Mit großer Zuneigung grüße ich alle Pilger, die hier zusammengekommen sind.
But I will always think of you with great affection.
Leider nicht, aber ich werde immer mit großer Zuneigung an dich denken.
Also their great affection and kindness is striking children.
Auffällig ist auch ihre große Zuneigung und Freundlichkeit Kindern gegenüber.
I know he developed a great affection for you.
Ich weiß, dass er eine große Zuneigung zu Euch entwickelt hat.
We are greeted with great affection and much amazement.
Wir wurde mit großer Zuneigung und voller Staunen begrüßt.
I welcome each of them with great affection.
Sie alle heiße ich mit großer Zuneigung willkommen.
This never found great affection in its time.
Welche in seiner Zeit nie auf große Zuneigung stieß.
Also we will always remember with great affection.
Auch werden wir immer mit großer Zuneigung erinnern.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.