Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
great equalizer
Vertaling van "great equalizer" in Duits
große Gleichmacher
großer Gleichmacher
alle gleich
großen Gleichmacher
große Entzerrer
They whispered that death is the great equalizer, even in this lavish palace.
Sie flüsterten, der Tod sei der große Gleichmacher, selbst in diesem prunkvollen Palast.
He believed death is the great equalizer, rendering all fortunes ultimately meaningless.
Er glaubte, der Tod sei der große Gleichmacher, der allen Reichtum letztlich bedeutungslos mache.
The coming pole shift will be a great equalizer.
Der kommende Polsprung wird ein großer Gleichmacher sein.
Internet marketing is a great equalizer, and puts the potential for profits in the reach of anybody willing to learn how to do it right.
Internet-Marketing ist ein großer Gleichmacher, und stellt das Potenzial für Gewinne in die Hände von jemand bereit zu lernen, wie man es richtig macht.
This kitchen is the great equalizer.
In dieser Küche sind wir alle gleich.
Death's a great equalizer, isn't it?
Der Tod macht alle gleich, oder?
Writers frequently say death is the great equalizer in their tragic novels.
Schriftsteller sagen in ihren tragischen Romanen häufig, der Tod sei der große Gleichmacher.
In her diary she noted that death is the great equalizer of pride.
In ihrem Tagebuch schrieb sie, dass der Tod der große Gleichmacher des Stolzes sei.
Philosophers often remind us that death is the great equalizer of humanity.
Philosophen erinnern uns oft daran, dass der Tod der große Gleichmacher der Menschheit ist.
And I've come to learn that fear may be the great equalizer.
Und ich habe gelernt, dass Angst der große Gleichmacher ist.
In the end, death is the great equalizer, humbling kings and beggars alike.
Am Ende ist der Tod der große Gleichmacher, er demütigt Könige und Bettler gleichermaßen.
For the philosopher, death is the great equalizer, dissolving every social distinction.
Für den Philosophen ist der Tod der große Gleichmacher, der jede gesellschaftliche Unterscheidung auflöst.
Just you and me and the great equalizer,
Nur Sie und ich, und der große Gleichmacher,...
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor great equalizer in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 61. Exact: 61. Verstreken tijd: 41 ms.
