Vertaling van "great potential for optimisation" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
großes Optimierungspotenzial
großes Optimierungspotential
For many companies, this offers great potential for optimisation.
Für viele Unternehmen bietet sich hier ein großes Optimierungspotenzial.
There is great potential for optimisation in several areas.
In vielen Bereichen gibt es ein großes Optimierungspotenzial.
Many existing systems also have great potential for optimisation with respect to these characteristics.
Auch viele bestehende Anlagen weisen hinsichtlich dieser Eigenschaften ein großes Optimierungspotential auf.
When one considers that the aircraft and equipment currently in use were, for the most part, developed in the 1970s and 1980s, it is clear that there is great potential for optimisation here.
Zieht man in Betracht, dass die heute eingesetzten Flugzeuge und deren Geräte zum Großteil in den 1970er/1980er Jahren entwickelt wurden, wird deutlich, dass hier ein großes Optimierungspotential besteht.
So is there similarly great potential for optimisation this time round?
Ist denn jetzt noch einmal ein ähnlich großes Optimierungspotenzial vorhanden?
The body accounts for around a quarter of a vehicle's overall weight and therefore offers great potential for optimisation.
Die Karosserie macht rund ein Viertel des Fahrzeuggewichts aus, bietet also großes Optimierungspotenzial.
Scientists from the German Biomass Research Centre (DBFZ) and employees of GICON Großmann Ingenieur Consult GmbH and Dr. Reinhold&Kollegen saw great potential for optimisation in these processes and took a closer look at the whole thing.
Wissenschaftler vom Deutschen Biomasseforschungszentrum (DBFZ) und Mitarbeiter der GICON Großmann Ingenieur Consult GmbH sowie der Firma Dr. Reinhold&Kollegen sahen in diesen Prozessen großes Optimierungspotenzial und nahmen das Ganze etwas genauer unter die Lupe.
At the same time, this is a sector which frequently reveals great potential for optimisation in terms of rationalisation and automation.
Gleichzeitig zeigt sich immer wieder, welche großen Optimierungspotenziale in diesem Bereich liegen, wenn es um die Rationalisierung und Automatisierung geht.
Interroll sees good long-term development opportunities in dynamic markets such as airport logistics, postal and logistics providers, food processing, distribution and industries whose internal logistics have great potential for optimisation.
Interroll sieht langfristig gute Entwicklungsmöglichkeiten in dynamischen Märkten wie Flughafenlogistik, Post- und Logistikanbieter, Lebensmittelverarbeitung, Distribution sowie Industrien, deren interne Logistik große Optimierungspotenziale aufweisen.
The expert for hospital hygiene denounces such abuses and sees a great potential for optimisation, also through the use of RFID.
Der Experte für Krankenhaushygiene prangert Missstände deutlich an und sieht ein großes Potenzial für Optimierungen, auch mittels RFID.
In my capacity as Sales Manager for talent management solutions I gain in-depth insights into the kind of e-learning and mobile learning content being implemented by business organisations - from my perspective there is great potential for optimisation.
Als Vertriebsleiter für Talentmagement Lösungen habe ich einen guten Einblick in das, was in den Unternehmen an E-Learning oder Mobile-Learning Content zum Einsatz kommt - da besteht aus meiner Sicht noch viel Optimierungspotential.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.