Vertaling van "great potential for optimization" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
großes Optimierungspotenzial
großes Optimierungspotential
The path planning offers great potential for optimization and requires a detailed analysis and technical realisation.
Die Bahnplanung bietet großes Optimierungspotenzial und bedarf einer genauen Analyse und technischen Realisierung.
Experience has shown that the corporate banking business, especially the corporate lending business, has great potential for optimization through digital, automated processes.
Die Erfahrung hat gezeigt, dass das Firmenkundengeschäft (Corporate Banking), vor allem das Firmenkreditgeschäft, ein großes Optimierungspotenzial durch digitale, automatisierte Prozesse birgt.
Hence, this step offers a great potential for optimization to speed up the product development process and reduce the associated costs.
Daher liegt in diesem Schritt ein großes Optimierungspotential den Produktentstehungsprozess zu beschleunigen und die dadurch entstehenden Kosten zu reduzieren.
The transport of containers on trucks and barges and their handling in terminals currently still offers great potential for optimization.
Der Transport von Containern auf LKW und Binnenschiff und deren Umschlag in Terminals bietet aktuell noch großes Optimierungspotential.
Initial situation The topic Industrie 4.0 and the resulting efforts to increase digitization and the level of automation across all areas of a company offer great potential for optimization and are an important technology driver today.
Das Thema Industrie 4.0 und die daraus resultierenden Bestrebungen nach einer zunehmenden Digitalisierung und Erhöhung des Automatisierungsgrads durch alle Bereiche eines Unternehmens, bieten großes Optimierungspotenzial und sind ein wichtiger Technologietreiber der heutigen Zeit.
However, due to its long service life, there was great potential for optimization. Coperion revealed this in the course of a detailed engineering study.
Dennoch gab es zwischenzeitlich großes Optimierungspotenzial, das Coperion zunächst im Rahmen einer detaillierten Engineeringstudie offen legte.
According to the ISW study "Schaltschrankbau 4.0", wiring and mechanical placement offer great potential for optimization, since about 75 percent of the required work time is spent on these steps.
Laut der ISW Studie Schaltschrankbau 4.0 bieten die mechanische Bestückung und die Verdrahtung ein großes Optimierungspotenzial, da auf diese Arbeitsschritte rund 75 Prozent der benötigten Arbeitszeit entfallen.
Particularly in older industrial systems, there is great potential for optimization.
Gerade in älteren Industrie-Anlagen gibt es ein großes Potenzial für Optimierungen.
But combustion engines and alternative fuels also still offer great potential for optimization.
Aber auch bei den Verbrennungsmotoren und den alternativen Kraftstoffen ist noch ein enormes Optimierungspotenzial vorhanden.
In the construction industry in particular, there is great potential for optimization measures that can be realized with the help of digitization.
Gerade in der Bauindustrie besteht ein großes Potenzial an Optimierungsmaßnahmen, die mithilfe der Digitalisierung realisiert werden können.
This has great potential for optimization in terms of internal structures, processes and resources and is the level that receives the most attention in the market today.
Diese birgt viel Optimierungspotential hinsichtlich interner Strukturen, Prozesse sowie Ressourcen und ist diejenige Ebene, die heute im Markt am meisten Aufmerksamkeit erfährt.
But even if, for example, programmatic advertising is an integral part of your marketing strategy, there are often many factors providing a great potential for optimization.
Aber selbst wenn Programmatic Advertising bereits zum festen Repertoire gehört, lassen sich oft diverse Faktoren optimieren.
There is great potential for optimization in forming processes such as press-bending electrical connectors or roll forming furniture guide rails, making it possible to cost-effectively guarantee the precision of the parts and minimize waste.
In Umformverfahren, wie dem Stanz-Biegen von elektrischer Verbindungstechnik oder dem Walzprofilieren von Führungsschienen für Möbel, ergibt sich ein hohes Optimierungspotenzial, um die Genauigkeit der Teile wirtschaftlich zu gewährleisten und den Ausschuss zu minimieren.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.